Translation of "Traurig" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Traurig" in a sentence and their dutch translations:

Traurig!

Jammer!

- Er ist traurig.
- Sie ist traurig.

- Hij is verdrietig.
- Zij is verdrietig.

- Tom fühlte sich traurig.
- Tom war traurig.

- Tom voelde zich verdrietig.
- Tom voelde zich droevig.

- Warum bist du traurig?
- Warum seid ihr traurig?
- Warum sind Sie traurig?

Waarom ben je verdrietig?

- Das ist echt traurig.
- Das ist wirklich traurig.

Dat is echt bedroevend.

- Heute ist Maria traurig.
- Maria ist heute traurig.

Vandaag is Maria treurig.

Sei nicht traurig.

Wees niet verdrietig.

Ich bin traurig.

Ik ben bedroefd.

Sie lächelte traurig.

Ze glimlachte verdrietig.

Bist du traurig?

Heb je verdriet?

Traurig, aber wahr!

Treurig, maar waar!

Tom ist traurig.

- Tom is bedroefd.
- Tom is triest.
- Tom is verdrietig.

Ich war traurig.

Ik was bedroefd.

Du bist traurig.

Je bent verdrietig.

- Warum bist du so traurig?
- Warum sind Sie denn so traurig?
- Warum seid ihr denn so traurig?

- Waarom zijt ge zo treurig?
- Waarom ben je zo verdrietig?

Heute ist Maria traurig.

Vandaag is Maria treurig.

Sie sieht traurig aus.

Ze ziet er triest uit.

Ich bin sehr traurig.

Ik ben heel verdrietig.

Du siehst traurig aus.

Je ziet er treurig uit.

Maria ist heute traurig.

Vandaag is Maria treurig.

Abschiede sind immer traurig.

Een afscheid is altijd triest.

Ich bin nicht traurig.

Ik voel me niet verdrietig.

Dieser Satz ist traurig.

Deze zin is triest.

Warum bist du traurig?

Waarom ben je verdrietig?

Sie sah traurig aus.

Zij zag er triestig uit.

Tom sieht traurig aus.

- Tom ziet er droevig uit.
- Tom kijkt verdrietig.

Das ist echt traurig.

Dat is echt bedroevend.

Ich war echt traurig.

Ik was echt verdrietig.

Warum seid ihr traurig?

Waarom zijn jullie verdrietig?

Warum sind Sie traurig?

Waarom bent u verdrietig?

- Tom sieht traurig aus.
- Tom sieht unglücklich aus.
- Tom klingt traurig.

Tom ziet er droevig uit.

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Ich war traurig, als ich aufstand.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

- Toen ik wakker werd, was ik verdrietig.
- Ik was verdrietig toen ik opstond.

Ich bin überhaupt nicht traurig.

Ik ben helemaal niet treurig.

Was macht dich so traurig?

Waarom ben jij zo verdrietig?

Der Alte sieht traurig aus.

- De oude man lijkt bedroefd.
- De oude ziet er triestig uit.

Diese Nachricht macht mich traurig.

Dit nieuws maakt me triestig.

Warum bist du so traurig?

- Waarom zijt ge zo treurig?
- Waarom ben je zo verdrietig?

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

- Toen ik wakker werd, was ik verdrietig.
- Ik was verdrietig toen ik opstond.

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Ich war traurig, als ich aufstand.

Ik was verdrietig toen ik opstond.

- Sei nicht traurig.
- Gräme dich nicht.

Wees niet verdrietig.

Warum sieht sie so traurig aus?

Waarom kijkt ze zo verdrietig?

Weshalb bist du denn so traurig?

Waarom ben jij zo verdrietig?

Dieses Lied hört sich traurig an.

Dit liedje klinkt droevig.

Tom wusste, dass ich traurig war.

Tom wist dat ik verdrietig was.

Das Hündchen schaute sie so traurig an.

Het hondje keek haar heel droevig aan.

Traurig lächelnd, hub sie an zu sprechen.

Met een treurige glimlach begon ze te praten.

Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.

- Toen ik wakker werd, was ik verdrietig.
- Ik was verdrietig toen ik opstond.

Ich fragte ihn, warum er traurig sei.

Ik vroeg hem waarom hij verdrietig was.

Das ist trotzdem traurig, glaubst du nicht?

Dat is nochtans treurig, vind je niet?

- Ich bin sehr traurig.
- Ich bin sehr unglücklich.

Ik ben heel verdrietig.

Es ist traurig, Maria so unglücklich zu sehen.

Het is triest om Mary zo ongelukkig te zien.

Ich war traurig und hatte ein schlechtes Gewissen.

Ik voelde me schuldig en verdrietig.

Sie ist traurig, seit ihre Katze gestorben ist.

Ze is ongelukkig sinds haar kat gestorven is.

Wenn er traurig ist, zieht er sich zurück.

Als hij droevig is, trekt hij zich terug.