Translation of "Schlechtes" in Dutch

- Tom hat ein schlechtes Gedächtnis.
- Tom hat ein schlechtes Erinnerungsvermögen.

Tom heeft een slecht geheugen.

Ist das etwas Schlechtes?

Is dat een slechte zaak?

Es ist schlechtes Wetter.

Het is slecht weer.

Ein schlechtes Gewissen löst nichts.

Een slecht geweten lost niets op.

Tom hat ein schlechtes Gedächtnis.

Tom heeft een slecht geheugen.

Ich hatte ein schlechtes Gewissen.

Ik had een slecht geweten.

Gestern haben wir schlechtes Wetter gehabt.

Gisteren hebben we slecht weer gehad.

Ich war traurig und hatte ein schlechtes Gewissen.

Ik voelde me schuldig en verdrietig.

In der Natur ist das generell ein schlechtes Zeichen.

In de natuur is dat meestal een slecht teken.

- Das ist ein schlechtes Vorzeichen.
- Das bedeutet nichts Gutes.

Dat voorspelt weinig goeds.

Sie sagt nie etwas Schlechtes über eine andere Person.

Ze zegt nooit iets slechts over iemand anders.

Ich hatte vergessen, dass ich ein schlechtes Kurzzeitgedächtnis habe.

Ik was vergeten dat ik een slecht kortetermijngeheugen heb.

Seine Faulheit war ein schlechtes Vorzeichen für die Zukunft.

Zijn luiheid was een slecht teken voor de toekomst.

Es gibt kein schlechtes Wetter. Es gibt nur schlechte Kleidung.

Er is geen slecht weer, alleen maar slechte kleding.

Die Art, wie er mich anschaute, gab mir ein schlechtes Gefühl.

De manier waarop hij naar me keek, gaf me een slecht gevoel.

Conchita hatte ein schlechtes Gewissen, weil sie Toms und Marias Beziehung zerstört hatte.

Conchita voelde zich schuldig dat ze Toms en Mary's relatie had verpest.

- Ein schlechtes Mehl wird kein Gewürz verbessern.
- Ist das Getreide schlecht, hilft kein Gewürz.

Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding.

- Ich bin überzeugt, dass er nichts Schlechtes getan hat.
- Ich bin überzeugt, dass er nichts falsch gemacht hat.

Ik ben er zeker van, dat hij niets verkeerds gedaan heeft.

- Conchita hatte ein schlechtes Gewissen, weil sie Toms und Marias Beziehung zerstört hatte.
- Conchita fühlte sich schuldig, weil sie Toms und Marias Beziehung zunichte gemacht hatte.

Conchita voelde zich schuldig dat ze Toms en Mary's relatie had verpest.