Translation of "Nein" in Dutch

Nein, nein, nein!

Nee, nee en nogmaals nee!

Nein, nein und nochmals nein!

Nee, nee en nogmaals nee!

Nein heißt nein.

Nee betekent nee.

- O nein!
- Oh, Nein!

O nee!

Nein!

Neen!

Nein.

- Nee.
- Niet.

Ich frage mich, wie lange ich noch Licht habe. Nein, nein, nein, nein.

Ik vraag me af hoe veel licht er nog in zit. Nee, nee.

-Nein, aber du gehorchst ihnen. -Nein.

Maar je volgt hun regels. -Nee.

Aber nein.

maar nee.

Nein, nichts.

O nee, niks.

Nein, danke.

- Nee, bedankt.
- Nee, dank u.

Nein, Papa!

Nee, papa.

- Nein.
- Nö.

Nee.

Oh, Nein!

- O nee!
- Nee toch!
- O jee!

- Nein.
- Nee.

Nee.

Nein! Ausgeschlossen!

- Nee! Uitgesloten!
- Nee! Geen sprake van!

Nein, warum?

Nee, waarom?

- Nein, setz dich hin.
- Nein, setz dich.

Nee, ga zitten.

Nein, nein, das geht auf meine Rechnung.

- Nee, nee, ik heb het bij mij.
- Nee, nee, ik trakteer.
- Nee, nee, ik betaal.

- Nein, ich bin Engländer.
- Nein, ich bin Engländerin.

Neen, ik ben Engels.

- „Sprechen Sie Französisch?“ – „Nein.“
- „Sprichst du Französisch?“ – „Nein.“

- "Spreek je Frans?" "Nee."
- "Spreekt u Frans?" "Nee."
- "Spreek je Frans?" - "Nee."
- "Spreekt u Frans?" - "Nee."
- "Spreken jullie Frans?" "Nee."

Nein, sicher nicht.

Nee, natuurlijk niet.

Nein. Die Menschheit

Nee. De mensheid heeft...

Oh, Mann. Nein!

O, man. Nee.

Ach nein! Wirklich?

Oh nee! Echt?

Ja oder nein?

Ja of neen?

Nein, setz dich.

Nee, ga zitten.

- Nicht?
- Oder?
- Nein?

Niet?

Nein, nicht wirklich.

Neen, niet echt.

Ich sagte nein.

Ik zei nee.

Tom sagte nein.

Tom zei nee.

- Nein.
- Nee.
- Nö.

Nee.

- Nein.
- Nee.
- Nicht.

Nee.

Sag einfach nein.

- Zeg gewoon nee.
- Zeg maar nee.

Nein, überhaupt nicht.

Nee, helemaal niet.

Ich fürchte nein.

Helaas niet.

Nein, eigentlich nicht.

Nee, eigenlijk niet.

- „Bist du Vegetarier?“ - „Nein, du?“
- „Sind Sie Vegetarier?“ - „Nein, Sie?“
- „Seid ihr Vegetarier?“ - „Nein, ihr?“
- „Seid ihr Vegetarier?“ - „Nein, du?“

"Ben je een vegetariër?"-"Nee, echt?"

- Nein, das stimmt nicht.
- Nein, das ist nicht wahr.

Nee, dat klopt niet.

- Du kannst nicht „nein“ sagen.
- Du kannst nicht nein sagen.

Je kan niet "nee" zeggen.

- Nein danke, ich bin schwanger.
- Nein, danke! Ich bin schwanger.

Nee bedankt, ik ben zwanger.

Nein, das funktioniert nicht.

Nee, dit gaat niet werken.

Oh, nein, schau doch.

Kijk eens.

Nein, sie sind beschäftigt --

Nee, ze hebben het druk.

Nein, wirklich gar nicht.

Nee, helemaal niet.

Für den Drogenkauf. Nein.

...voor drugs worden.

Nein... Ich meine, ja.

Nee... Ik bedoel, ja.

Und ich antworte: nein.

En ik antwoord: nee.

- Ja und nein.
- Jein.

Ja en nee.

„Nein“, wiederholte der Engländer.

"Nee," herhaalde de Engelsman.

Nein, ich verstehe nicht.

Nee, ik begrijp het niet.

Nein, ich bin Engländer.

Nee, ik ben een Engelsman.

"Nein", sagte er entschieden.

"Nee" zei hij op besliste toon.

„Noch Kaffee?“ – „Nein, danke.“

"Meer koffie?" "Nee, bedankt."