Translation of "Fahne" in Dutch

- Wollen wir die Fahne ändern?
- Sollen wir die Fahne ändern?

Moeten we de vlag veranderen?

Tom hisste die Fahne.

Tom hees de vlag.

Diese Fahne ist sehr schön.

- Deze vlag is heel mooi.
- Deze vlag is erg mooi.

- Ich mag diese Flagge.
- Mir gefällt diese Flagge.
- Ich mag diese Fahne.
- Mir gefällt diese Fahne.
- Diese Fahne mag ich.
- Diese Fahne gefällt mir.
- Diese Flagge mag ich.
- Diese Flagge gefällt mir.

Ik vind die vlag leuk.

Im Centenario-Stadium scheißen sie auf unsere Fahne.

In het Estadio Centenario schijten ze op onze vlag.

Da war eine Fahne oben auf dem Flaggenmast.

Er zat een vlag bovenaan de paal.

- Die Fahne weht im Wind.
- Die Flagge flattert im Wind.

De vlag wappert in de wind.

- Das ist die Fahne von Japan.
- Das ist die japanische Flagge.

Dit is de vlag van Japan.

Wenn jemand aus der Klasse Geburtstag hat, malt die Lehrerin immer eine Fahne an die Tafel.

Als er iemand in de klas jarig is, tekent de juf altijd een vlag op het bord.

Wenn beim Bau eines Hauses der höchste Punkt erreicht ist und die Dachpfannen gelegt werden können, ist es in den Niederlanden üblich, dass der Bauherr den Bauarbeitern ein sogenanntes Pfannenbier spendiert, um das zu feiern. Es wird dabei eine Fahne am First des Hauses befestigt. Ist der Bauherr zum Spendieren zu geizig, dann wird keine Fahne, sondern ein Besen angebracht.

In Nederland is het de gewoonte dat, wanneer bij de bouw van een huis het hoogste punt bereikt is en de dakpannen gelegd kunnen worden, de opdrachtgever de bouwvakkers op zogenaamd "pannenbier" trakteert om dit te vieren. Er wordt dan een vlag in de nok van het huis geplaatst. Is de opdrachtgever te gierig om te trakteren, dan wordt geen vlag, maar een bezem geplaatst.

- Wenn jemand aus der Klasse Geburtstag hat, malt die Lehrerin immer eine Fahne an die Tafel.
- Wenn in der Klasse jemand Geburtstag hat, malt der Lehrer immer eine Flagge an die Tafel.

Als er iemand in de klas jarig is, tekent de juf altijd een vlag op het bord.