1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Dutch
  4. Brei

Translation of "Brei" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "Brei" in a sentence and their dutch translations:

- Viele Köche verderben den Brei.
- Zu viele Köche verderben den Brei.

Veel koks verzouten de brij.

Viele Köche verderben den Brei.

- Vele handen maken licht werk.
- Veel koks verzouten de brij.

- Hör auf, um den heißen Brei herumzureden!
- Hören Sie auf, um den heißen Brei herumzureden!
- Hört auf, um den heißen Brei herumzureden!

Draai er niet omheen.

Zu viele Köche verderben den Brei.

Veel koks verzouten de brij.

Ein faules Ei verdirbt den ganzen Brei.

Een vuile adem besmet 't reine glas.

Rede nicht um den heißen Brei herum!

Draai niet rond de pot.

Hör auf, um den heißen Brei herumzureden!

- Draai er niet omheen.
- Draai niet verder om de hete brij heen.

Red' nicht um den heißen Brei herum; sag mir, wer schuld ist.

Draai niet om de pot. Zeg me wie schuldig is.