Translation of "Befreundet" in Dutch

Sind sie befreundet?

Zijn ze vrienden?

Sind sie wirklich befreundet?

Zijn ze echt vrienden?

Seid ihr zwei befreundet?

Zijn jullie twee vrienden?

- Tom ist mit einem Italiener befreundet.
- Tom ist mit einer Italienerin befreundet.

Tom heeft een Italiaanse vriend.

Ich möchte mit ihnen befreundet sein.

Ik wil graag met hen bevriend zijn.

- Sind sie Freunde?
- Sind sie befreundet?

Zijn ze vrienden?

Ich dachte, ihr wärt nur befreundet.

Ik dacht dat jullie alleen vrienden waren.

Wir sind wirklich nur befreundet, Tom!

We zijn echt alleen maar vrienden,Tom!

Ich bin mit einigen von ihnen befreundet.

Ik ben bevriend met enkelen van hen.

Ich bin nicht mehr mit ihr befreundet.

- Zij is mijn vriendin niet meer.
- Zij is mijn vriend niet meer.

Sie will nur mit ihm befreundet sein.

Zij wil hem alleen als vriend hebben.

Tom und Maria sind sehr eng befreundet.

Tom en Maria zijn heel hechte vrienden.

- Wir sind nur Freunde.
- Wir sind nur befreundet.

We zijn maar vrienden.

- Wir sind Freunde.
- Wir sind Freundinnen.
- Wir sind befreundet.

- Wij zijn vriendinnen.
- Wij zijn vrienden.

- Wir sind dicke Freunde.
- Wir sind sehr gut befreundet.

Wij zijn dikke vrienden.

- Mike und Ken sind befreundet.
- Mike und Ken sind Freunde.

Mike en Ken zijn vrienden.

- Wir sind nur gut befreundet.
- Wir sind nur gute Freunde.

We zijn gewoon goede vrienden.

Maria und Katrin sind schon seit der Schulzeit miteinander befreundet.

Mary en Kate zijn vrienden sinds de middelbare school.

Meine Mutter ist böse, dass ich mit dir befreundet bin.

Mijn moeder is boos dat ik met jou bevriend ben.

Tom und Anne sind schon seit der Grundschule miteinander befreundet.

Tom en Anne zijn al sinds de basisschool vrienden.

- Tom und Maria sind gute Freunde.
- Tom und Maria sind gut befreundet.

Tom en Maria zijn goede vrienden.

- Tom und Maria sind schon seit Ewigkeiten befreundet.
- Tom und Mary sind sehr alte Freunde.

Tom en Maria zijn zeer oude vrienden.