Translation of "Heimweh" in Chinese

- Ich habe großes Heimweh.
- Ich hatte großes Heimweh.

我很想家。

Ich habe Heimweh.

- 我想家。
- 我想家了。

Sie hatte Heimweh.

她想家了。

Weißt du, wie sich Heimweh anfühlt?

你可知道乡愁的滋味？

Von diesem Lied bekomme ich Heimweh.

这首歌让我想家了。

- Das Lied erinnert mich an zuhause.
- Von diesem Lied bekomme ich Heimweh.

这首歌让我想家了。

Er kam nicht zurück, weil er Heimweh hatte, sondern weil ihm das Geld ausging.

他不是因為想家，而是因為沒錢才回來的。