Translation of "Zuhause" in Chinese

- Ruf zuhause an!
- Rufen Sie zuhause an!

打电话回家！

Ruf zuhause an!

打电话回家！

- Zuhause bleiben ist langweilig.
- Zuhause zu bleiben ist langweilig.

留在家中很無聊。

- Warst du gestern Abend zuhause?
- Wart ihr gestern Abend zuhause?

昨晚你在家吗？

Ich habe ein Zuhause.

我有一个家。

Er ist nicht zuhause.

他不在家。

Wo ist sein Zuhause?

他的家在哪儿?

Ich werde zuhause bleiben.

我會待在家裡。

Sie sind nicht zuhause.

她在家吗?

Zuhause bleiben ist langweilig.

留在家中很無聊。

Rufen Sie zuhause an!

打电话回家！

- Die Katze wartet zuhause auf dich.
- Die Katze wartet zuhause auf Sie.

猫在家里等你。

Mein Vater ist nicht zuhause.

我父亲出门了。

Er ist immer montags zuhause.

他星期一總是在家。

An Sonntagen bleibe ich zuhause.

我星期天在家。

Ich werde zuhause Englisch lernen.

我将在家学习英语。

Ich habe keinen Computer zuhause.

我家没有电脑。

Ich würde lieber zuhause bleiben.

我寧願待在家裡。

Die Erde ist unser Zuhause.

地球是我们的家。

Ich esse zuhause zu Abend.

我在家里吃晚饭。

Dann sollten wir besser zuhause bleiben.

所以我們還是留在家中吧。

Das Lied erinnert mich an zuhause.

这首歌让我想家了。

Mein Vater rührt zuhause keinen Finger.

爸爸在家裡什麼都不做。

Er ist sonntags nicht immer zuhause.

他星期日並不總是在家。

Ich sah Andrea von zuhause weggehen.

我看到安德烈離開家。

Ich hätte lieber du bliebst zuhause.

我寧願你待在家裡。

Er hat jeden Tag zuhause geübt.

他每天在家練習。

- Sonntags ist er immer zuhause.
- Er ist sonntags immer zuhause.
- Er ist sonntags immer zu Hause.

他星期日總是在家裡。

- Bist du zu Hause?
- Seid ihr zu Hause?
- Sind Sie nicht zuhause?
- Seid ihr nicht zuhause?

你在家里吗？

Papa ist weg, aber Mama ist zuhause.

爸爸出去了，但妈妈在家。

Ich denke nicht, dass sie zuhause ist.

我想她不会在家里。

Am letzten Sonntag erholte ich mich zuhause.

我上個星期天在家裡放輕鬆。

- Ich bin zu Hause.
- Ich bin zuhause.

- 我在家。
- 我在家裡。

Gestern war ich den ganzen Tag zuhause.

昨天在家宅一天。

Neben meinem Zuhause sind ein paar Geschäfte.

我家旁边有几家商店。

- Ich habe ein Haus.
- Ich habe ein Zuhause.

我有一个家。

Bob wird um sechs Uhr wieder zuhause sein.

鮑勃將在六點鐘回家。

Wenn es morgen regnet, bleibe ich einfach zuhause.

如果明天下雨，我就待在家。

Ich bin zuhause und warte auf deine Nachricht.

我在家等你的消息。

- Er ist nicht zuhause.
- Er ist nicht zu Hause.

他不在家。

- Bist du noch zu Hause?
- Seid ihr noch zuhause?

- 你還在家裡嗎？
- 你們還在家裡嗎？

Arbeiten Sie von zuhause, wann immer dies möglich ist.

尽可能远程工作。

Keine Handschläge, kein Einklatschen, keine Umarmungen außerhalb von zuhause.

在户外不要握手，不要击掌，不要拥抱。

Ich werde zuhause sein, wenn sie nächstes Mal kommt.

當她下次來的時候，我會在家裡。

Es könnte sein, dass Jane jetzt nicht zuhause ist.

珍可能現在不在家。

Ich bleibe lieber zuhause, als in die Hitze hinauszugehen.

在这种暑天里我宁愿呆在家也不出去。

- Ich war zuhause.
- Ich war zu Hause.
- Ich war daheim.

我刚才在家。

Ich werde zuhause sein, wenn sie das nächste Mal kommt.

她下次来，我就会在家了。

- Er ist sonntags immer zuhause.
- Er ist sonntags immer zu Hause.

他星期日總是在家裡。

- Ich bin sonntags nie zuhause.
- Ich bin sonntags nie zu Hause.

我周日从不在家。

- Zuhause sprechen wir nur französisch.
- Zu Hause sprechen wir nur Französisch.

在家里，我们只说法语。

- Ich habe keinen Computer zu Hause.
- Ich habe keinen Computer zuhause.

我家没有电脑。

- Du sprichst zu Hause kein Englisch.
- Zuhause sprichst du kein Englisch.

你在家里不说英语。

- Warst du gestern Abend zu Hause?
- Warst du gestern Abend zuhause?

昨晚你在家吗？

Was mich betrifft, ich bleibe lieber zuhause und lese einen Roman.

至于我比较喜欢待在家看小说。

Wenn du etwas früher von zuhause aufgebrochen wärst, wärst du pünktlich gewesen.

如果你早点出门的话，你就能赶上了。

Der Soldat sagte: „Ich hoffe, dass wir zu Weihnachten zuhause sein können.“

士兵说道：“我希望圣诞节时我们能在家里。”

Er hatte keine Freunde, kein Geld, kein Zuhause, aber spielte dennoch fröhlich.

他没有朋友，没有钱，没有房子。。。他照样玩得很开心。

- Das Lied erinnert mich an zuhause.
- Von diesem Lied bekomme ich Heimweh.

这首歌让我想家了。

Weil es mir nicht gut ging, blieb ich den ganzen Tag zuhause.

我觉得不太舒服，一整天都呆在家里。

- Mein Vater ist noch nicht zu Hause.
- Mein Vater ist noch nicht zuhause.

我爸還沒回家。

- Nächsten Sonntag bin ich nicht zu Hause.
- Nächsten Sonntag bin ich nicht zuhause.

我下周日不在家。

- Willkommen bei uns zu Hause!
- Willkommen in unserem Hause!
- Willkommen bei uns zuhause!

欢迎来到我们家。

- Waren deine Eltern daheim?
- Waren eure Eltern zu Hause?
- Waren deine Eltern zuhause?

你父母親在家嗎？

- Er ist nicht zuhause.
- Er ist nicht zu Hause.
- Er ist nicht daheim.

他不在家。

- Ist deine Schule weit von zuhause entfernt?
- Ist deine Schule weit von zu Hause entfernt?

你的學校離你家很遠嗎?

Eines regnerischen Morgens brach er früh zuhause auf, um rechtzeitig in der Schule zu sein.

在一个下雨的早晨，他很早出门为的是及时到学校。

- Ich werde morgen zu Hause bleiben.
- Ich bleibe morgen zu Hause.
- Ich werde morgen zuhause bleiben.

明天我会呆在家里。

- Wir werden morgen den ganzen Tag zuhause sein.
- Wir sind morgen den ganzen Tag zu Hause.

明天我们整天都在家里。

- Wenn es morgen regnet, bleibe ich zu Hause.
- Wenn es morgen regnet, bleibe ich einfach zuhause.

如果明天下雨，我就待在家。

- Anstatt zur Schule zu gehen, blieb er zuhause.
- Statt zur Schule zu gehen, blieb er zu Hause.

他沒有上學，留在了家中。

- Wenn es morgen regnet, bleibe ich zu Hause.
- Wenn es morgen regnet, bleibe ich einfach zuhause.
- Wenn es morgen regnet, bleibe ich daheim.

如果明天下雨，我就待在家。