Translation of "Erinnert" in Chinese

0.009 sec.

Examples of using "Erinnert" in a sentence and their chinese translations:

Das Lied erinnert mich an zuhause.

这首歌让我想家了。

- Dieses Lied erinnert mich an die Zeit meiner Jugend.
- Das Lied erinnert mich an meine Jugend.

这首歌使我想起了我年轻的时候。

Bob erinnert sie: „6 Pence pro Sekunde.“

"每秒六便士" 鮑勃提醒她。

Dieses Lied erinnert mich an meine Kindheit.

- 這首歌勾起了我童年的回憶。
- 這首歌讓我想起了我的童年。

Dieser Park erinnert mich an meine Kindheit.

来到这个公园会让我想起自己的童年。

Das Bild erinnert mich an meine Familie.

这张图片让我想起了我的家人。

Dieses Lied erinnert mich immer an meine Kindheit.

那首歌總是讓我憶起童年。

Dieses Foto erinnert mich an meine glückliche Kindheit.

这张照片让我想起童年的快乐时光。

Dieses Lied erinnert mich an die Zeit meiner Jugend.

这首歌使我想起了我年轻的时候。

Er erinnert mich an seinen Vater, wenn er spricht.

當他說話時, 他讓我想起了他的父親。

- Erinnerst du dich?
- Erinnert ihr euch?
- Erinnern Sie sich?

你记得吗?

Wenn du mich nicht erinnert hättest, hätte ich nie daran gedacht.

要不是你提醒我,无论如何也想不起来。

- Das Lied erinnert mich an zuhause.
- Von diesem Lied bekomme ich Heimweh.

这首歌让我想家了。

Es erinnert uns alle daran, dass wir zurzeit nicht in normalen Zeiten leben.

提醒大家 我们正处于非常时期

Ich habe den Termin im Krankenhaus verschwitzt. Warum hast du mich nicht erinnert?

我在医院的任期完全记得,为什么你没有想起我。

Er erinnert sich noch an den Tag, an dem seine Mutter herausfand, dass er rauchte.

他还记得他妈妈发现他正在抽烟的那天。

Was Sie sagten, hat mich an eine seltsame Begebenheit erinnert, die mir vor ein paar Jahren widerfahren ist.

您说的话让我想起多年前在我身上发生的奇怪经历。

Eine Versicherung erinnert uns daran, dass die Welt, in der wir leben, nicht vollständig sicher ist; wir könnten krank werden, in Gefahren geraten oder auf Unerwartetes stoßen.

保险使我们意识到我们生活在一个不安全的世界中,可能会生病、面临危险、出现意外等等,我们必须要面对。

- Erinnerst du dich, in welchem Jahr das geschah?
- Erinnerst du dich, in welchem Jahr das geschehen ist?
- Erinnerst du dich, in welchem Jahr das stattfand?
- Erinnern Sie sich, in welchem Jahr das geschah?
- Erinnert ihr euch, in welchem Jahr das geschah?

你记得这是在哪一年发生的吗?

- Tom weiß nicht mehr, wohin er seine Schlüssel getan hat.
- Tom weiß nicht mehr, wo er seine Schlüssel hingetan hat.
- Tom weiß nicht mehr, wo er seine Schlüssel gelassen hat.
- Tom erinnert sich nicht, wo er seine Schlüssel hingelegt hat.

汤姆不记得他把钥匙放在哪里了。