Translation of "Lied" in Chinese

- Ich liebe dieses Lied!
- Ich liebe dieses Lied.

我爱这首歌。

- Kennst du das Lied?
- Kennst du dieses Lied?

- 知道这首歌吗？
- 你知道這首歌嗎？

- Er hat ein Lied gesungen.
- Er sang ein Lied.

他唱了一首歌。

- Ich mag dieses Lied nicht.
- Ich mag das Lied nicht.
- Mir gefällt dieses Lied nicht.

我不喜欢这首歌。

- Sing ein Lied mit mir!
- Singt ein Lied mit mir!

和我唱首歌。

Bitte singe ein Lied.

請唱一首歌。

Sie lieben dieses Lied.

他们非常喜欢那首歌曲。

Ich mag dieses Lied.

我喜欢这首歌。

Wie heißt dieses Lied?

这歌叫什么名字？

Kennst du dieses Lied?

知道这首歌吗？

Ich liebe dieses Lied.

我爱这首歌。

Wir kennen dieses Lied.

我們聽過這首歌。

- Das Lied erinnert mich an zuhause.
- Von diesem Lied bekomme ich Heimweh.

这首歌让我想家了。

Kannst du dieses Lied singen?

你会唱这首歌吗？

Ich möchte ein Lied singen.

我想唱個歌。

Er hat ein Lied gesungen.

他唱了一首歌。

Ich mag dieses Lied nicht.

我不喜欢这首歌。

Sing ein Lied mit mir!

和我唱首歌。

Du kannst ein Lied singen.

你可以唱一首歌。

Sing uns ein Lied, bitte.

請為我們唱首歌吧。

Dieses Lied gefällt mir wirklich.

我真的很喜欢这首歌。

Singt ein Lied mit mir!

和我唱首歌。

Welches Lied hörst du gerne?

你喜歡聽什麽音樂?

- Ich habe sie ein Lied singen hören.
- Ich habe sie ein Lied singen gehört.

我聽到她唱歌。

Das Lied erinnert mich an zuhause.

这首歌让我想家了。

Singen wir das Lied in Englisch!

讓我們唱英文歌曲。

Kannst du mir dieses Lied übersetzen?

你能为我翻译这首歌吗？

Komm, wir tanzen zu ihrem Lied.

我們隨著她的音樂起舞吧。

Singen Sie bitte dieses Lied nochmal.

请这首歌再唱一遍。

Es ist immer das alte Lied.

又来了！

Lasst uns das englische Lied singen.

让我们唱一首英文歌曲。

Von diesem Lied bekomme ich Heimweh.

这首歌让我想家了。

Warum hast du dieses Lied ausgesucht?

你为什么选这首歌？

- Dieses Lied erinnert mich an die Zeit meiner Jugend.
- Das Lied erinnert mich an meine Jugend.

这首歌使我想起了我年轻的时候。

Sie sang ein japanisches Lied für uns.

她為我們唱了一首日文歌。

Jeder von ihnen hat ein Lied gesungen.

他们中每个人都唱了一首歌。

Wir haben dieses Lied schon mal gehört.

我們聽過這首歌。

Ich möchte, dass du ein Lied singst.

我希望你能唱一首歌。

Dieses Lied erinnert mich an meine Kindheit.

- 這首歌勾起了我童年的回憶。
- 這首歌讓我想起了我的童年。

Ich habe dieses Lied für sie geschrieben.

这首歌是为她而写的。

Kannst du ein Lied für alle singen?

你能為大家唱首歌嗎?

Dieses Lied ist in Japan sehr beliebt.

這首歌曲在日本很受歡迎。

Dieses Lied war in den 1970ern beliebt.

這首歌在七十年代很流行。

Hast du dieses Lied schon mal gehört?

你听过这首曲子吗？

Dieses Lied erinnert mich immer an meine Kindheit.

那首歌總是讓我憶起童年。

- Wie heißt diese Melodie?
- Wie heißt dieses Lied?

- 這首曲子叫什麼名字？
- 这歌叫什么名字？

Dieses Lied anzuhören, erfüllt mein Herz mit Nostalgie.

这首歌让我的内心充盈了乡愁。

Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.

我們總是贊同給我們錢的人。

Ich hörte die französische Version von diesem Lied.

我听过这首歌的法语版。

Tom hat das Lied vor drei Jahren geschrieben.

汤姆三年前创作了那首歌。

Ich habe das nächste Lied schon oft gesungen.

我已经唱了下一首歌好几次。

Dieses Lied erinnert mich an die Zeit meiner Jugend.

这首歌使我想起了我年轻的时候。

Kannst du mir ein Lied von den Beatles vorsingen?

可以唱首披頭四的歌給我聽嗎？

Haben Sie schon einmal dieses Lied gehört, auf Französisch gesungen?

你有聽過那首歌的法文版本嗎？

Es war uns peinlich, in aller Öffentlichkeit ein Lied zu singen.

观众面前唱歌让我们大家都感到尴尬。

Jedes Mal, wenn ich dieses Lied höre, denke ich an sein Lächeln.

只要听到这首歌，我就会想起他们的笑容。

Wenn ich dieses Lied höre, denke ich an dich und vermisse dich.

當我聽到這首歌，我想起了你，並想念著你。

- Jedes Mal, wenn ich das Lied höre, erinnere ich mich an meine Jugend.
- Jedes Mal, wenn ich das Lied höre, erinnere ich mich an meine jungen Jahre.

每次听到这首歌，都会让我回忆起自己年轻的时候。

Jedes Mal, wenn ich das Lied höre, erinnere ich mich an meine Jugend.

每次听到这首歌，都会让我回忆起自己年轻的时候。

Jedes Mal, wenn ich das Lied höre, erinnere ich mich an meine jungen Jahre.

每次听到这首歌，都会让我回忆起自己年轻的时候。

Jedes Mal wenn ich dieses Lied höre, denke ich an meine Tage im Gymnasium.

那首歌總是勾起我中學時代的回憶。

Dieses Lied ist so bewegend, dass es mir die Tränen in die Augen treibt.

這首歌太感人了，使我不禁流下了眼淚。

- Sing uns ein Lied, bitte.
- Sing uns bitte etwas vor!
- Singen Sie uns bitte etwas vor!

請為我們唱首歌吧。