Translation of "Aufgaben" in Chinese

Welche Aufgaben habe ich?

我的工作是什么？

Computer können extrem komplizierte Aufgaben erledigen.

电脑可以做极为复杂的工作。

Unsere Lehrerin wird uns schwierige Aufgaben aufgeben.

我们的老师会给我们出难题。

Mein Chef hat die schwierigen Aufgaben mir zugewiesen.

我老板把艰巨的任务指派给了我。

Vier der sechs Aufgaben auf meinem Tagesplan für heute habe ich bereits erledigt.

我已經完成了我今天6點任務列表的4點。

Um die Entwicklung rechtzeitig fertigzustellen, bitten wir darum, anderweitige Aufgaben vorerst zu verschieben.

为了按期完成开发，我们请求暂时推迟其他不相关的任务。

Da alle Aufgaben fristgerecht erledigt sind, haben wir uns bereits auf die nächste Entwicklungsphase vorbereitet.

既然所有的任务都按时完成了，我们已经准备好开始下一阶段的开发了。

Wir haben uns entschieden dies nicht zu diskutieren, da eine solche Diskussion uns ablenken würde von den wirklich wichtigen Aufgaben.

我们决定对此不作讨论,因为这种讨论可能会让我们偏离真正重要的问题.

Es gibt Angestellte, die für gewöhnlich weder gut noch schlecht sind und nur die Aufgaben abarbeiten, die ihnen von Vorgesetzten übertragen werden. Es gibt Angestellte, die mit Zuckerbrot und Peitsche leicht zu größerem Eifer getrieben werden und bessere Ergebnisse erzielen als erwartet. Und es gibt auch Angestellte, die sich, gekränkt, der Firma gegenüber feindlich benehmen.

有平时不好也不坏，仅仅是完成上司交予的任务的员工，有因运用糖果加大棒的方法轻松地提高工作热情，而做出超乎预期的工作效果的员工，相反地，也有因为伤了员工面子，而作出敌对公司的事情的员工。