Translation of "Verlaufen" in Arabic

- Du wirst dich verlaufen.
- Ihr werdet euch verlaufen.
- Sie werden sich verlaufen.

- ستضل طريقك.
- ستضيع.

Oder als jemand, der sich verlaufen hat.

أو ربما شخص تائه.

Aber die Rettung kann auch anders verlaufen.

‫ولكن هناك طريقة أخرى للإنقاذ.‬

Wie ist dein Treffen mit Tom verlaufen?

كيف كان لقاؤكِ مع توم؟

- Ich habe mich verirrt.
- Ich habe mich verlaufen.

أضعت طريقي.

Wie wäre mein Leben wohl verlaufen, wenn ich dich nicht geheiratet hätte?

كيف كان لحياتي أن تكون لو لم أتزوجك؟

Hier unten kann man sich sehr einfach verlaufen. Wir müssen also schlau entscheiden.

‫من السهولة بمكان أن تضل طريقك فيها.‬ ‫لذا يجب أن نتخذ قرارات حكيمة.‬