Translation of "Trinken" in Arabic

0.010 sec.

Examples of using "Trinken" in a sentence and their arabic translations:

- Was trinken Sie?
- Was möchtest du trinken?
- Was möchten Sie gerne trinken?

ماذا تود أن تشرب؟

- Europäer trinken gerne Wein.
- Die Europäer trinken gerne Wein.
- Europäer trinken gern Wein.

يحب أهل أوروبا شرب الخمر.

Sie trinken Milch.

- يشربون الحليب.
- يشربن الحليب.

- Lass uns etwas trinken.
- Trinken Sie etwas mit mir.

اشرب معي شيئا

- Willst du etwas zum Trinken?
- Möchtest du etwas zu trinken?
- Möchtest du was zum Trinken?

- أتريد أن تشرب شيء ما؟
- أتريد شرب شيء ما؟

Möchtest du etwas trinken?

هل تريد أن تشرب؟

Kinder trinken gerne Fruchtsaft.

يحب الأطفالُ شرب عصير الفواكه.

Die Italiener trinken keinen Kaffee.

لا يشرب الإيطاليون القهوة.

Ich möchte etwas Wasser trinken.

أريد أن أشرب بعض الماء.

Ich kann keinen Kaffee trinken.

لا استطيع شرب القهوة.

Du solltest mit dem Trinken aufhören.

عليك أن تقلع عن شرب الكحول.

- Ich bin mit Freunden ein Bier trinken gegangen.
- Ich bin mit meinen Freunden ein Bier trinken gegangen.
- Ich war mit meinen Freunden Bier trinken.

ذهبتُ لشرب البيرة مع الأصدقاء.

Können Sie das Flusswasser ohne Gesundheitsrisiko trinken?

"هل يمكنك أن تشرب من ماء النهر بدون مخاطر صحية؟"

Unterhaltung und Trinken sind laut Schamanen zusammen

الترفيه والشراب معا حسب الشامان

Die meisten Menschen trinken nicht genug Wasser.

لا يشرب أغلب الناس ما يكفيهم من المياه.

Hast du die Zeit, etwas zu trinken?

هل عندك الوقت لتشرب شيئا ما؟

Möchtest du noch eine Tasse Kaffee trinken?

هل تشرب كأسًا آخر من القهوة.

Tom kann nicht aufhören, Alkohol zu trinken.

لايستطيع توم أن يكف عن شرب الكحول

Man will dieses Wasser nicht einfach so trinken.

‫لأنك لا تريد أن تشرب هذه المياه مباشرة.‬

Das Trinken von Getränken bei Unterhaltungen ist schamanisch

شرب المشروبات في وسائل الترفيه الشامانية

Was essen, trinken, steinigen oder essen diese Leute?

فماذا يأكل هؤلاء الناس ، يشربون ، الحجر أو الطعام؟

Ich bin mit Freunden ein Bier trinken gegangen.

ذهبتُ لشرب البيرة مع الأصدقاء.

Die Bewohner des Gaza-Streifens trinken verschmutztes Wasser.

سكّان قطاع غزّة يشربون ماءا ملوّثا.

- Trinken Sie Alkohol?
- Trinkst du Alkohol?
- Trinkt ihr Alkohol?

هل تتناول المشروبات الكحولية؟

Ich war ziemlich durstig und wollte etwas Kühles trinken.

كنت عطشاناً فأردت أن أشرب شيئاً بارداً.

- Sie trinken Wasser.
- Ihr trinkt Wasser.
- Du trinkst Wasser.

أنت تشرب الماء

Schau, hier sind welche. Sie ist hierhergekommen, um zu trinken.

‫انظر، ها هي.‬ ‫بالتأكيد ذهبت إلى الماء لتشرب.‬

Jede Fledermaus kann pro Nacht ihr Körpergewicht an Blut trinken.

‫يمكن لكل خفاش شرب وزن جسده‬ ‫من الدماء كل ليلة.‬

-Wie? -Schluck für Schluck. Nur so kann man ihn trinken.

- كيف؟ - رشفة تلو الأخرى. إنّها الطريقة الوحيدة لشربها.

Wir trinken noch etwas mehr und dann gehen wir weiter.

‫سنستخرج منه أكثر قليلاً.‬ ‫ثم سنتحرك ثانية،‬

Gibt es nicht ein ähnliches Ereignis beim Trinken von Raki?

ألا يوجد حدث مماثل عند شرب الراقي؟

Man kann kein Meerwasser trinken, weil es zu salzig ist.

لا تستطيع شرب ماء البحر لأنه مالح.

Es war alles in Ordnung, bis Tom mit dem Trinken anfing.

كل شيء كان على ما يرام حتى بدأ توم الشرب.

Ich würde gerne Tee mit ihr trinken und mit ihr darüber reden,

سأكون سعيدة بأن أشرب كوب من الشاي معها و أتناقش معها

Unterstützung des Kopfes von Hand beim Trinken von Wasser in alten Türken

دعم الرأس باليد أثناء شرب الماء في الأتراك القدماء

- Trinken Sie Kaffee?
- Trinkst du einen Kaffee?
- Trinkst du Kaffee?
- Trinkt ihr Kaffee?

هل تشرب القهوة عادةً؟

Entweder Mama oder ich trinken es nicht oder Freunde riechen, dass es zu mir kommt

إما أمي أو لا أشربه أو رائحة الأصدقاء تأتي إلي

Aber hier finden sich entfernte Verwandte und völlig Fremde zum Trinken und Baden unter den Sternen ein.

‫لكن هنا، الأقارب البعداء‬ ‫والغرباء تمامًا يشربون ويستحمون تحت النجوم.‬

Sie trinkt fast täglich alkoholfreies Bier, weil Bier ihr Lieblingsgetränk ist, sie ja aber nicht täglich Alkohol trinken will.

هي تشرب الجعة عديمة الكحول كل يوم لأن الجعة هي مشروبها المفضل إلا نها لا تريد تناول الكحول كل يوم.

- Trinken Sie normalerweise Tee zum Frühstück?
- Trinkst du in der Regel Tee zum Frühstück?
- Trinkt ihr üblicherweise Tee zum Frühstück?

أعادةً ما تشرب الشاي على الفطور؟