Translation of "Streben" in Arabic

streben wir nach Glück.

نحن نهدف للسعادة.

Dass sie tatsächlich nach etwas streben

أنهم يكافحون من أجل شيء ما

Und Komfort geht über Qualität bei unserem Streben nach Schnelligkeit.

والسهولة تتفوق على الجودة في سعينا لتحقيق الاشياء بسرعة.

Viel zu oft streben wir nach Perfektion, fangen jedoch nie etwas an,

غالباً، نحن نهدف إلى الكمال، ولكن ينتهي بنا المطاف إلى عدم فعل شيء

Aber Victor verbarg seine Missbilligung von Napoleons Streben nach politischer Macht nicht

لكن فيكتور لم يخفِ رفضه لسعي نابليون إلى السلطة السياسية ،