Translation of "Meere" in Arabic

Wieviel wissen wir wirklich über unsere Meere?

إلى أيّ قدر نعرف حقًا عن محيطاتنا؟

...bis hin zu den Giganten der Meere.

‫إلى عمالقة المحيط.‬

Daten über die Meere sind in jeder Hinsicht knapp.

بيانات المحيطات تعتبر نادرة بكل المقاييس.

Die unsere Land, unsere Flüsse und unsere Meere verschmutzen

وتلوث أرضنا، وأنهارنا ومحيطاتنا،

Der erste Grund hierfür ist, dass die Meere so unermesslich sind

والسبب الأول هو مدى اتّساع المحيطات،

Doch nun führt menschlicher Einfluss auf die Meere zu neuen nächtlichen Verhaltensweisen.

‫لكن حاليًا، تأثيرنا على المحيطات‬ ‫يُنتج سلوكيات ليلية جديدة.‬

Sollten nicht alle Meere von hier in den Ozeanen über die südliche Hemisphäre gegossen werden?

ألا يجب سكب كل البحار في نصف الكرة الجنوبي من هنا في المحيطات؟