Translation of "Urgent" in Turkish

C'est urgent.

O acil.

C'était urgent.

O acildi.

- Viens vite. C'est urgent.
- Venez vite. C'est urgent.

Çabuk gel. Acil.

Dépêchez-vous, c'est urgent.

Acele ediniz, bu acil.

Ça a l'air urgent.

O acil görünüyor.

Est-ce si urgent ?

Bu o kadar acil mi?

- C'était urgent.
- C'était pressant.

O acildi.

Il dit que c'est urgent.

Onun acil olduğunu söylüyor.

- Mon secrétaire a dit que c'était urgent.
- Ma secrétaire a dit que c'était urgent.

Sekreterim bunun acil olduğunu söyledi.

Elle m'a envoyé un télégramme urgent.

O, bana acil bir telgraf gönderdi.

Il m'a envoyé un télégramme urgent.

O, bana acil bir telgraf gönderdi.

Vite ! Tom dit que c'est urgent.

Acele et! Tom onun acil olduğunu söylüyor.

J'ai un message urgent de Tom.

Tom'dan acil bir mesajım var.

Je t'avais dit que c'était urgent.

Sana onun acil olduğunu söyledim.

J'ai un message urgent pour toi.

Size acil bir mesajım var.

On a un besoin urgent d'argent.

Daha fazla paraya acil ihtiyaç vardır.

Le patron a dit que c'était urgent.

Şef acil olduğunu söyledi

On a un besoin urgent d'énergie propre.

Temiz enerjiye acil bir ihtiyaç vardır.

Il y a un besoin urgent d'argent.

Paraya acil ihtiyaç vardır.

Il y a un besoin urgent d'abris.

Sığınma için acil bir ihtiyaç vardır.

On a un besoin urgent de volontaires.

Gönüllülere acil ihtiyaç vardır.

Il y a un besoin urgent d'eau.

Suya acil ihtiyaç vardır.

Alors, veuillez lui remettre cette note. C'est urgent.

- Neyse, lütfen bu notu ona verin. Bu acil.
- Neyse, lütfen bu notu ona ver. Bu acil.

Il y a un message urgent pour vous.

Senin için acil bir mesaj var.

On a un besoin urgent d'une nouvelle politique.

Yeni bir politikaya acil bir ihtiyaç vardır.

On a un besoin urgent d'un nouveau système.

Yeni bir sisteme acil bir ihtiyaç vardır.

On a un besoin urgent de nouvelles idées.

Yeni fikirlere acil bir ihtiyaç vardır.

Il y a un besoin urgent d'enseignants qualifiés.

Nitelikli öğretmenlere acil bir ihtiyaç vardır.

Il y a un besoin urgent de révisions.

Revizyona acil bir ihtiyaç vardır.

On a un besoin urgent de changement social.

Sosyal değişikliğe acil bir ihtiyaç var.

Il y a un besoin urgent de logement abordable.

Ekonomik konuta acil bir ihtiyaç vardır.

Il y a un besoin urgent de meilleure communication.

Daha iyi bir iletişime acil ihtiyaç var.

Il y a un besoin urgent de pilotes expérimentés.

Deneyimli pilotlara acil bir ihtiyaç vardır.

Il y a un besoin urgent de fournitures médicales.

Tıbbi malzemeler için acil bir ihtiyaç vardır.

On a un besoin urgent de pourparlers de paix.

Barış görüşmelerine acil bir ihtiyaç var.

Cet objectif est urgent, il est nécessaire, il est ambitieux.

Bu amaç önemli, gerekli ve iddialı.

Un hôpital du coin a un besoin urgent de l'antivenin,

Yakınlardaki bir hastanenin bu panzehre ihtiyacı var,

Il y a un besoin urgent de dons de sang.

Kan bağışı için acil bir ihtiyaç var.

Il y a un besoin urgent de donneurs de sang.

Kan vericiye acil bir ihtiyaç vardır.

Il y a un besoin urgent de nourriture et d'eau.

Yiyecek ve suya acilen bir ihtiyaç vardır.

Il y a un besoin urgent de davantage de médecins.

Daha fazla doktora acil bir ihtiyaç vardır.

Il y a un besoin urgent de bon conseil juridique.

İyi bir yasal tavsiyeye acil bir ihtiyaç vardır.

Il y a un besoin urgent d'améliorer les conditions de vie.

Gelişmiş yaşam şartlarına acil bir ihtiyaç var.

Votre épouse est au bout du fil. Elle dit que c'est urgent.

Karın telefonda. Acil olduğunu söylüyor.

Tom a reçu un appel urgent et a dû partir du travail.

Tom bir acil durum çağrısı aldı ve işi terk etmek zorunda kaldı.

On a un besoin urgent d'une méthode plus efficace pour traiter cette maladie.

Bu hastalığı tedavi edecek daha etkili bir yönteme acil olarak ihtiyaç var.

Il va devenir de plus en plus urgent de s'élever contre ce genre d'abus.

Bu tür bir hesap izlenebilirlik giderek daha acil hale gelecektir.

Je dois passer un appel urgent. Y a-t-il un téléphone public près d'ici ?

Acil bir arama yapmam gerekiyor. Buraya yakın bir halka açık telefon var mı?