Translation of "Scandale" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Scandale" in a sentence and their turkish translations:

- Ce fut un scandale national.
- Ça a été un scandale national.

Bu ulusal bir skandaldı.

- Y a-t-il eu un scandale ?
- Y avait-il un scandale ?

Bir skandal var mıydı?

Un scandale bancaire balaie Washington.

Bir bankacılık skandalı Capitol Hill'i baştan başa süpürüyor.

- Tu ne lis pas la presse à scandale ?
- Vous ne lisez pas la presse à scandale ?
- Ne lis-tu pas les journaux à scandale ?
- Ne lisez-vous pas les journaux à scandale ?

Tabloid gazeteleri okumuyor musun?

Le scandale a ruiné sa carrière.

Skandal onun kariyerini mahvetti.

- Il admet être impliqué dans le scandale.
- Il avoue avoir été impliqué dans le scandale.

Skandala karıştığını itiraf ediyor.

Mais en 2005, un scandale a éclaté

Fakat 2005 yılında bir skandal patlak veriverdi

Ce scandale lui a coûté sa réputation.

O skandal onun şöhretine mal oldu.

Il a été impliqué dans un scandale.

O bir skandala karışmıştı.

Ils ont un lien avec le scandale.

Skandalla ilgili yapacak bir şeyleri var.

Et il n'y a aucun scandale la concernant.

hakkında herhangi bir skandal bulunmuyor.

Je crois qu'il est impliqué dans ce scandale.

Sanırım onun skandalla bir ilgisi var.

Ce n'est pas encore un scandale assez important.

O henüz yeterince büyük bir skandal değil.

Ne lis-tu pas les journaux à scandale ?

Skandalı gazetelerde okumuyor musun?

Il a eu le courage d'exposer le scandale.

Skandalı ortaya çıkaracak cesareti vardı.

Le scandale était un obstacle à sa carrière.

Skandal, kariyeri için bir engeldi.

On dit qu'il a trempé dans ce scandale politique.

Onun siyasi skandalla alakalı olduğu söyleniyor.

Sa clinique a perdu de nombreux patients depuis le scandale.

Onun kliniği, skandaldan sonra birçok hasta kaybetti.

Il y a quelques années, il y a eu un énorme scandale.

Birkaç yıl önce büyük bir skandal yaşandı.

- Ce politicien n’est plus rien depuis que le scandale Recruit a été rendu public.
- Ce politicien n'est plus rien depuis que le scandale Recruit a été rendu public.

Sözde acemi skandalı duyulduğundan beri o politikacı dünyada gözden düştü.

Il y a quelques années, il y a eu un énorme scandale à mon école.

Birkaç yıl önce okulumda büyük bir skandal yaşandı.

Il est le premier politicien d'envergure nationale à avoir été nommé dans un scandale de corruption qui s'avère grandissant.

O, genişleyen bir rüşvet skandalıyla ithaf edilen ilk ulusal siyasetçi.