Translation of "Nécessite" in Turkish

Que nécessite-t-elle ?

Ne gerektirir?

Ça nécessite beaucoup d'énergie.

Yani çok fazla enerji gerektiriyor.

Nécessite un plan de secours.

bir olasılık planının gerekliliğini ortaya koyuyor.

Cela nécessite une réflexion prudente.

Bu dikkatli bir değerlendirme gerektirir.

Le projet nécessite beaucoup d'argent.

Proje büyük miktarda para gerektiriyor.

Ma question nécessite une réponse.

Benim sorum bir cevap gerektirir.

Ma maison nécessite des réparations majeures.

Evimin büyük onarımlara ihtiyacı var.

La mesure nécessite de la précision.

Ölçüde doğruluk gereklidir.

La recette nécessite quatre tomates mûres.

Yemek tarifi dört olgun domates gerektirir.

Qu'un vrai changement systémique nécessite du temps

gerçek, sistematik değişim zaman alıyor

Aller à cette école nécessite beaucoup d'argent.

Bu okula gitmek çok para gerektirir.

Surtout, la logique nécessite des définitions précises.

Her şeyden önce, mantık kesin tanımlar gerektirir.

Jouer du violon nécessite beaucoup de pratique.

Keman çalmak çok pratik ister.

Ce projet nécessite des fonds financiers importants.

Bu proje için büyük miktarda paraya ihtiyacımız var.

La vie en société nécessite une communication.

Toplumdaki hayat, iletişim gerektirir.

En fait, un rêve qui nécessite de l’argent,

Çünkü para gerektiren hayaller

Une telle coïncidence nécessite donc une énorme chance

Yani bu kadar rastlantı muazzam bir şans gerektiriyor

Nécessite du travail et que vous fassiez vos devoirs.

çaba ve ödev ister.

Cela nécessite de la flexibilité et de la curiosité.

Ancak bu esneklik ve merak gerektirir.

Parties dans l'arène libyenne, ce qui nécessite plusieurs mesures.

. Ve birkaç önlem gerektiren Libya arenasında tarafları yeniden birleştiriyor

Je ne pense pas qu'une telle insulte nécessite une réponse.

Böyle bir hakaretin bir yanıt gerektireceğini sanmıyorum.

Et de gros efforts, la construction de tels bâtiments nécessite des connaissances

ve büyük çaba ile bu tür binaları inşa etmek birinci sınıf

Si vous pensez que créer des liens avec les gens nécessite du travail,

Eğer insanlarla ilişki kurmanın çaba isteyeceğini düşünüyorsanız

- Écrire du bon anglais demande beaucoup de pratique.
- Bien écrire anglais nécessite beaucoup de pratique.

İyi İngilizce yazma, çok fazla pratik gerektirir.

Beaucoup de gens disent que l'apprentissage d'une langue étrangère nécessite une maîtrise du vocabulaire et de la grammaire.

Birçok kişi bir yabancı dil öğrenmenin kelime ve gramer ustalığı gerektirdiğini söylüyorlar.