Translation of "Enseigner" in Turkish

J'aime enseigner.

Öğretmeyi seviyorum.

J'adore enseigner.

Öğretmeyi severim.

- J'aime enseigner le français.
- J'adore enseigner le français.

Fransızca öğretmeyi seviyorum.

Enseigner c'est apprendre.

Öğretmek öğrenmektir.

Enseigner nous apprend.

Öğreterek öğreniriz.

- Pouvez-vous enseigner le français ?
- Peux-tu enseigner le français ?

Fransızca öğretebilir misin?

Je peux enseigner l'anglais.

İngilizce öğretebilirim.

Elle peut enseigner l'anglais.

İngilizce öğretebilir.

J'adore enseigner aux enfants.

Çocuklara öğretmeyi severim.

J'aime enseigner le français.

Fransızca öğretmekten hoşlanırım.

J'adorais enseigner le français.

Fransızca öğretmeyi severdim.

Enseigner, c'est construire des relations,

Öğretme işi ilişki inşasıdır

Enseigner l'anglais est sa profession.

İngilizce öğretmek onun mesleğidir.

Tom aime enseigner le français.

Tom, Fransızca öğretmekten hoşlanıyor.

J'ai aimé enseigner le français.

Fransızca öğretmeyi sevdim.

Tom déteste enseigner le français.

Tom, Fransızca öğretmekten nefret eder.

Je veux enseigner le français.

Fransızca öğretmek istiyorum.

Je déteste enseigner le français.

Fransızca öğretmekten nefret ediyorum.

Je peux enseigner le français.

Ben Fransızca öğretebilirim.

Tom peut enseigner le français.

Tom Fransızca öğretebilir.

Tom a adoré enseigner le français.

Tom Fransızca öğretmeyi seviyordu.

Son travail consiste à enseigner l'anglais.

Onun işi İngilizce öğretmektir.

Tom peut-il enseigner le français ?

Tom Fransızca öğretebilir mi?

- Tous nos professeurs étaient jeunes et aimaient enseigner.
- Tous nos professeurs étaient jeunes et adoraient enseigner.

Tüm öğretmenler gençtiler ve öğretmeyi sevdiler.

Selon l'Islam, enseigner Mevlüt après la mort

İslamiyetin göre ölünün arkasından mevlüt okutmak

- Je pourrais vous enseigner.
- Je pourrais t'enseigner.

Sana özel ders verebilirim.

Il peut enseigner le français et l'anglais.

- O, hem İngilizce hem de Fransızca öğretebilir.
- O hem İngilizce hem de Fransızca öğretme yeteneğine sahiptir.

Il a voulu enseigner l'anglais à l'école.

- Okulda İngilizce öğretmek istedi.
- Okulda İngilizce öğretmek istiyordu.

J'aimerais ne pas avoir à enseigner aux gens

İnsanlara beslenme, barınma ve eğitimin

Enseigner à de jeunes enfants n'est pas facile.

Genç çocuklara öğretmek kolay değildir.

Tom n'est pas qualifié pour enseigner au lycée.

Tom lisede öğretmek için nitelikli değil.

Savoir est une chose, enseigner en est une autre.

Öğrenmek bir şeydir, öğretmek başka bir şeydir.

Savoir est une chose, enseigner en est complètement une autre.

Öğrenmek bir şey, öğretmek tamamen bir başka şeydir.

- Il est professeur d'anglais.
- Son travail consiste à enseigner l'anglais.

Onun işi İngilizce öğretmektir.

M. Davis est-il venu au Japon pour enseigner l'anglais ?

Bay Davis Japonya'ya İngilizce öğretmek için mi geldi?

Car ils sont ici pour nous enseigner quelque chose de magique

çünkü onlar bize sihirli bir şeyler öğretmek için buradalar

Je suis venu au Japon, non pour enseigner, mais pour écrire.

Japonya'ya öğretmek için değil yazmak için geldim.

Mon père a essayé de nous enseigner la valeur du travail.

Babam bize çalışmanın değerini öğretmeye çalıştı.

C’est un professeur de physique, mais il peut aussi enseigner les mathématiques.

O fizik öğretmeni ama matematik de öğretebilir.

- Je vais t'enseigner un peu de karaté.
- Je vais vous enseigner un peu de karaté.
- Je vais t'enseigner des rudiments de karaté.
- Je vais vous enseigner des rudiments de karaté.

Sana biraz karate öğreteceğim.

- Plus tard, j'aimerais être professeur d'histoire.
- Je veux enseigner l'histoire, lorsque je serai grand.

Büyüdüğümde tarih öğretmek istiyorum.

Vous connaissez en effet beaucoup de choses, mais vous n'êtes pas apte à les enseigner.

Doğrusu çok şey biliyorsunuz ama onları öğretmede iyi değilsiniz.

- Je ne peux rien t'apprendre de plus.
- Je ne peux rien vous enseigner de plus.

Sana öğretebileceğim daha fazla hiçbir şey yok.

- Je ne peux rien vous enseigner de plus.
- Je ne peux rien t'enseigner de plus.

Sana başka bir şey öğretemem.

- C'est tout ce que je peux vous enseigner.
- C'est tout ce que je peux t'apprendre.

Sana öğretebileceğim her şey budur.

- On n'apprend pas de nouveaux tours à un vieux chien.
- On ne peut enseigner de nouveaux tours à un vieux chien.

- Siz yaşlı bir köpeğe yeni numaralar öğretemezsiniz.
- Huylu huyundan vazgeçmez.

- Je veux vous apprendre quelque chose.
- Je veux vous enseigner quelque chose.
- Je veux t'apprendre quelque chose.
- Je veux t'enseigner quelque chose.

Sana bir şey öğretmek istiyorum.