Translation of "Criminel" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Criminel" in a sentence and their turkish translations:

Désolé, le criminel

Maalesef suç unsuru

J'étais un criminel.

Ben bir sabıkalıydım.

Le criminel est nerveux.

Suçlu gergin.

Tom n'est pas un criminel.

Tom sabıkalı değil.

Ce n'est pas un criminel.

O bir suçlu değil.

Mais qu'il était un petit criminel.

alt düzey, adi suçlara bir geçiş olarak algılandı.

Le criminel s'échappa de la prison.

Suçlu hapishaneden kaçtı.

- Es-tu un criminel ?
- Es-tu une criminelle ?
- Êtes-vous un criminel ?
- Êtes-vous une criminelle ?

Bir sabıkalı mısın?

- Quelle certitude avez-vous qu'il soit un criminel ?
- Quelle certitude as-tu qu'il soit un criminel ?

Onun bir suçlu olduğundan ne kadar eminsiniz?

Le criminel implora la clémence du juge.

Suçlu merhamet için yargıca yalvardı.

Le criminel s'est évadé de la prison.

Suçlu hapisten kaçtı.

Autant que je sache, c'est un criminel.

Bildiğim kadarıyla o bir suçlu.

Un incendie volontaire est un acte criminel.

Kundaklama cezai bir suçtur.

- La police a capturé le criminel qui s'était échappé.
- La police a capturé le criminel en fuite.

Polis kaçan suçluyu yakaladı.

Le criminel a été arrêté par la police.

Suçlu polis tarafından tutuklandı.

Le criminel a laissé des traces de pas.

Suçlu ayak izleri bıraktı.

Le criminel a tenté de recouvrir ses traces.

Suçlu, izlerini örtmeye çalıştı.

Le criminel ne laissait pas partir les otages.

Sabıkalı rehinelerin gitmesine izin vermedi.

Garder un criminel en prison est très dispendieux.

Hapisteki bir suçlunun bakımı çok pahalıdır.

La police le repéra immédiatement comme le criminel.

Polis hemen onu suçlu olarak belirledi.

Comment oses-tu me traiter comme un criminel !

Bana bir suçlu gibi davranmaya nasıl cüret edersin!

Nous connaissons le criminel. Nous connaissons également le tueur.

Biz suçluyu biliyoruz. Katili de biliyoruz.

Il n’y a aucun prétexte à défendre ce criminel.

Bu suçu savunmanın hiçbir mazereti yok.

Un dangereux criminel s'est échappé de l'asile de fous.

Tehlikeli bir suçlu, akıl hastanesinden kaçtı.

La police a persuadé le criminel de remettre son arme.

Polis silahını teslim etmesi için suçluyu ikna etti.

La police a commencé une recherche nationale pour le criminel.

Polis suçlu için ülke çapında bir ava başladı.

La police demanda que le criminel leur remette le pistolet.

Polis suçlunun silahını bırakmasını istedi.

Le criminel a été arrêté par deux agents de police.

Suçlu iki polis memuru tarafından tutuklandı.

À Singapour, la flagellation est une façon de punir un criminel.

Singapur'da bir suçluyu cezalandırmanın bir yolu onu ya da onu kırbaçlamaktır.

- Je ne suis pas un criminel.
- Je ne suis pas une criminelle.

Ben bir sabıkalı değilim.

On a dit que l'homme à dix ans est un animal, à vingt un fou, à trente un échec, à quarante un mensonge et à cinquante un criminel.

On yaşındaki bir erkeğin bir hayvan yirmi yaşındakinin bir çılgın, otuzundakinin bir başarısızlık, kırkdakinin bir dolandırıcı ve ellisindekinin bir suçlu olduğu söylenmektedir.