Translation of "Compté" in Turkish

J'ai compté.

Ben saydım.

J'ai compté sur lui.

Ona güvendim.

Votre temps est compté.

Zamanın tükeniyor.

Avez-vous compté les serviettes ?

Havluları saydın mı?

J'ai compté jusqu'à deux-cent.

Ben iki yüze kadar saydım.

Nous avons compté la plupart des votes.

Oyların çoğunu saydık.

Mais le temps est compté pour trouver une solution au confit

Ancak, saldırılara çözüm bulmak için vakit daralıyor,

- Je comptai jusqu'à trois et puis plongeai dans l'eau.
- J'ai compté jusqu'à trois et puis j'ai plongé dans l'eau.

Üçe kadar saydım ve sonra suya daldım.

- J'avais espéré qu'il assisterait à la réunion.
- J'avais compté sur lui à la réunion.
- Je m'attendais à ce qu'il soit présent à la réunion.

Toplantıda onu bekliyordum.

- Je t'ai toujours compté au nombre de mes amis.
- Je t'ai toujours comptée au nombre de mes amis.
- Je t'ai toujours comptée au nombre de mes amies.
- Je vous ai toujours comptée au nombre de mes amis.
- Je vous ai toujours comptée au nombre de mes amies.
- Je vous ai toujours compté au nombre de mes amis.

Seni her zaman bir arkadaş saydım.