Translation of "Coûtera" in Turkish

- Cela ne vous coûtera rien.
- Ça ne te coûtera rien.

Bu sana bir şeye mal olmayacak.

- Ça coûtera 30 €.
- Cela coûtera trente euros.
- Ça va faire 30 euros.

Bu €30'a mal olacak.

Le nouveau modèle coûtera 12.000 $.

Yeni model 12.000 dolar fiyatlı olacak.

Combien cela coûtera-t-il ?

- Kaça mal olacak?
- Ne kadar tutacak?
- Ne kadara mal olacak?

Ça coûtera environ trente dollars.

Bu yaklaşık otuz dolara mal olacak.

Cela coûtera au moins cinq dollars.

En az beş dolara mal olur.

Ce dommage nous coûtera beaucoup d'argent.

Zarar bize çok paraya mal olacak.

Combien cela coûtera-t-il en tout ?

Bunun hepsi kaça mal olacak?

J'ai calculé que cela coûtera 300 dollars.

Onun 300 dolara mal olacağını hesapladım.

L'appareil-photo coûtera au moins 500 dollars.

Kamera en az $500'a mal olacaktır.

En avion ça te coûtera plus cher.

Uçakla gitmek sana daha pahalıya mal olur.

Combien cela coûtera-t-il d'aller à l'aéroport ?

Havaalanına gitmek ne kadara mal olacak?

Cela coûtera à peu près 10 000 yens.

O, yaklaşık 10,000 yene mal olacak.

Une livraison accélérée coûtera dix dollars de plus.

Hızlandırılmış teslim ilave on dolara mal olacak.

- Ça coûtera 30 €.
- Ça va faire 30 euros.

Bu, otuz avroya mal olacak.

Une erreur coûtera sa vie à une personne.

Bir hata bir insanın hayatına mâl olabilir.

Tout au plus, le voyage coûtera mille dollars.

En fazla, yolculuk 1,000 dolara mal olacak.

J‘estime que le travail coûtera plus de 10 000 $.

İşin 10.000 dolardan daha fazlaya mal olacağını tahmin ediyorum.

Combien cela coûtera-t-il si je l'envoie par avion ?

Onu hava yoluyla gönderirsem, kaça mal olur.

- Cela vous coûtera beaucoup d'argent.
- Ça va te coûter beaucoup d'argent.

Bu sana çok paraya mal olacak.

La guerre en Espagne coûtera finalement la vie à 240 000 soldats français:

İspanya'daki savaş en sonunda 240.000 Fransız askerine mal olacaktı:

- Si vous prenez l'avion c'est plus cher !
- En avion ça te coûtera plus cher.

Uçakla gitmek size daha fazlaya mal olacak.