Translation of "Attendue" in Turkish

Ted l'a attendue longtemps.

Ted onu uzun bir süre bekledi.

Aucune pluie n'est attendue.

Yağmur beklenmiyor.

Une forte gelée est attendue.

Şiddetli bir ayaz bekleniyor.

- Tom m'attendit.
- Tom m'a attendue.

Tom beni bekledi.

Je l'ai attendue un long moment.

Onu uzun bir süre bekledim.

Je l'ai attendue pendant vraiment longtemps.

Gerçekten uzun bir süre onu bekledim.

La chute inévitable attendue de tous les humoristes,

ve buna güvenilen bitiş sözlerine

- Je t'ai attendu.
- Je vous ai attendu.
- Je vous ai attendue.
- Je vous ai attendus.
- Je vous ai attendues.
- Je t'ai attendue.

Seni bekliyorum.

- Je t'aurais attendu.
- Je vous aurais attendu.
- Je t'aurais attendue.
- Je vous aurais attendue.
- Je vous aurais attendus.
- Je vous aurais attendues.

Ben seni beklerdim.

- Je t'ai attendu toute la journée.
- Je t'ai attendue toute la journée.

Bütün gündür seni bekliyorum.

Je crois que tu es la femme que j'ai attendue toute ma vie.

Sizin hayatım boyunca beklediğim kadın olduğunuzu düşünüyorum.

- T'a-t-on dit quand tu es attendu ici ?
- Vous a-t-on dit quand vous êtes attendu ici ?
- T'a-t-on dit quand tu es attendue ici ?
- Vous a-t-on dit quand vous êtes attendue ici ?
- Vous a-t-on dit quand vous êtes attendus ici ?
- Vous a-t-on dit quand vous êtes attendues ici ?
- T'a-t-on indiqué quand tu es attendu ici ?
- T'a-t-on indiqué quand tu es attendue ici ?
- Vous a-t-on indiqué quand vous êtes attendue ici ?
- Vous a-t-on indiqué quand vous êtes attendu ici ?
- Vous a-t-on indiqué quand vous êtes attendues ici ?
- Vous a-t-on indiqué quand vous êtes attendus ici ?

Ne zaman burada olman gerektiği sana söylendi mi?