Translation of "Fleurs" in Finnish

Les fleurs fleurissent.

Kukat kukoistavat.

Quelles merveilleuses fleurs !

Mitä ihania kukkia!

- Elle aime beaucoup les fleurs.
- Elle adore les fleurs.

Hän rakastaa kukkia.

Suivant l'éclosion des fleurs.

seuraten avautuvia kukintoja.

Les fleurs la réjouissent.

Kukat saavat hänet onnelliseksi.

Elle vend des fleurs.

Hän myy kukkia.

J'ai beaucoup de fleurs.

Minulla on paljon kukkia

Betty arrose les fleurs.

- Eliisa kastelee kukkia.
- Eliisa on kastelemassa kukkia.

Vous avez choisi les fleurs.

Valitsit kukat.

Elle a cueilli des fleurs.

Hän poimi kukkia.

Ne touchez pas les fleurs.

Älkää koskeko kukkiin.

Les fleurs attirent les abeilles.

Kukat houkuttelevat mehiläisiä.

J'aime les fleurs des champs.

- Mä tykkään luonnonkukista.
- Pidän luonnonkukista.

Tom a apporté des fleurs.

Tomi toi kukkia.

Privées d'eau, les fleurs meurent.

Kukat kuolevat ilman vettä.

- Ils cultivent des fleurs dans le jardin.
- Elles cultivent des fleurs dans le jardin.

- He kasvattavat kukkia puutarhassa.
- He kasvattavat kukkia siinä puutarhassa.

Quand les fleurs s'ouvrent, leur parfum

Kukkien avautuessa niiden makea tuoksu -

La jeune fille sent les fleurs.

Tyttö nuuhkii kukkia.

Elle cultive toutes sortes de fleurs.

Hän kasvattaa monenlaisia kukkia.

Elle dit qu'elle aime les fleurs.

Hän sanoo, että pitää kukista.

Il cueillit des fleurs pour elle.

- Hän poimi kukkia hänelle.
- Mies poimi kukkia hänelle.

Je n'aime pas beaucoup les fleurs.

En juurikaan piittaa kukista.

Véronique aime les bouquets de fleurs.

Véronique rakastaa kukkakimppuja.

- Toutes les fleurs du jardin se sont défraîchies.
- Toutes les fleurs du jardin ont fané.

Kaikki puutarhan kukat kuihtuivat.

Elle cultive de nombreuses sortes de fleurs.

Hän kasvattaa monenlaisia kukkia.

Ces fleurs sont belles, n'est-ce pas ?

Nämä kukat ovat kauniita, eivätkö olekin?

Beaucoup de jolies fleurs éclosent au printemps.

Monet kauniit kukat kukkivat keväällä.

Le jardin était rempli de jolies fleurs.

Puutarha oli täynnä kauniita kukkia.

Ces fleurs devraient être protégées de la pluie.

Nämä kukat pitäisi suojata sateelta.

J'arrose les fleurs du jardin tous les jours.

Kastelen puutarhan kukat joka päivä.

Elle veut savoir qui a envoyé les fleurs.

Hän haluaa tietää, kuka lähetti kukat.

Lors de ma prochaine visite, j'apporterai des fleurs.

Seuraavalla kerralla vien kukkia.

Emplis le vase de fleurs avec de l'eau.

- Täytä kukkaruukku vedellä.
- Täyttäkää kukkaruukku vedellä.
- Täytä se kukkaruukku vedellä.
- Täyttäkää se kukkaruukku vedellä.
- Täytä maljakko vedellä.
- Täytä se maljakko vedellä.
- Täyttäkää maljakko vedellä.
- Täyttäkää se maljakko vedellä.
- Täyttäkää vaasi vedellä.
- Täyttäkää se vaasi vedellä.
- Täytä vaasi vedellä.
- Täytä se vaasi vedellä.

Tous les cerisiers du parc sont en fleurs.

Kaikki puiston kirsikkapuut ovat täydessä kukassa.

- As-tu reçu les fleurs que je t'ai envoyées ?
- Avez-vous reçu les fleurs que je vous ai envoyées ?

Saitko kukat jotka lähetin sinulle?

- C'est maintenant la meilleure période pour voir les fleurs de cerisiers.
- C'est la meilleure période pour voir les cerisiers en fleurs.

Kirsikankukat ovat parhaimmillaan.

Vous voyez les fleurs sur cet ajonc, les trucs jaunes ?

Näetkö piikkiherneen pienen keltaisen kukan?

Y a-t-il beaucoup de fleurs dans le jardin ?

Onko puutarhassa paljon kukkia?

C'est maintenant la meilleure période pour voir les fleurs de cerisiers.

- Nyt on paras aika katsella kirsikankukkia.
- Kirsikankukat ovat nyt parhaimmillaan.

Les fleurs les plus belles ont les épines les plus pointues.

Kauneimmilla kukilla on terävät piikit.

Les chauves-souris mexicaines à queue libre se dirigent vers les fleurs.

meksikonkuonoleikot hakeutuvat näiden kukkien ääreen.

C'est en avril que les fleurs de cerisiers sont à leur zénith.

Kirsikankukat ovat parhaimmillaan huhtikuussa.

- Pourquoi as-tu acheté des fleurs ?
- Pourquoi avez-vous acheté des fleurs ?

Miksi ostit kukkia?

Avec leur langue presque aussi longue que leur corps, elles lapent le nectar sucré au fond des fleurs.

Lähes kehonsa pituisella kielellään - ne litkivät syvällä sijaitsevan sokerisen meden.