Translation of "Voulut" in Spanish

Elle voulut me rencontrer.

Ella quería juntarse conmigo.

Il voulut acheter le livre.

Quería comprar el libro.

- Elle ne voulut pas vendre le livre.
- Elle ne voulut pas vendre l'ouvrage.

No quería vender el libro.

Elle ne voulut pas danser avec moi.

Ella no quiso bailar conmigo.

Il ne voulut pas danser avec moi.

Él no quiso bailar conmigo.

- Elle voulut me rencontrer.
- Elle a voulu me rencontrer.

Ella quería juntarse conmigo.

Elle le tint fermement et ne voulut jamais lâcher.

Ella le agarró con fuerza y no quería soltarle nunca.

- Il voulait acheter le livre.
- Il voulut acheter le livre.

Quería comprar el libro.

- Il ne voulut pas le faire.
- Il n'a pas voulu le faire.

Él no quería hacerlo.

- Elle ne voulut pas le faire.
- Elle n'a pas voulu le faire.

- Ella no quería hacerlo.
- Ella no quiso hacerlo.

Il voulut voir une corrida, mais son père ne lui permit pas d'y aller.

Él quería ir a ver una corrida de toros, pero su padre no le dejaba.

- Il ne voulut pas vendre le livre.
- Il n'a pas voulu vendre le livre.

No ha querido vender el libro.

- Il voulait que ce soit une surprise.
- Il voulut que ce fut une surprise.

Él quería que fuera una sorpresa.

- Thomas voulait demander quelque chose à Marie.
- Thomas voulut demander quelque chose à Marie.

Tom quería preguntarle una cosa a Mary.

- Il voulait acheter le livre.
- Il voulut acheter le livre.
- Il a voulu acheter le livre.

Quería comprar el libro.

Tom voulut découvrir quel était l'artiste qui jouait ainsi du violon dans une forêt de l'Arkansas.

Tom quería descubrir quién era el artista que estaba tocando el violín de semejante manera en un bosque de Arkansas.

- Elle ne voulut pas qu'il quitte la pièce.
- Elle n'a pas voulu qu'il quitte la pièce.

Ella no quiso que él dejara la habitación.

- Elle ne voulait pas danser avec moi.
- Elle n'a pas voulu danser avec moi.
- Elle ne voulut pas danser avec moi.

Ella no quiso bailar conmigo.

- Il ne voulait pas danser avec moi.
- Il n'a pas voulu danser avec moi.
- Il ne voulut pas danser avec moi.

Él no quiso bailar conmigo.

- Elle ne voulait pas qu'il mourût.
- Elle ne voulut pas qu'il mourût.
- Elle n'a pas voulu qu'il mourût.
- Elle n'a pas voulu qu'il meure.

- Ella no quería que él muriera.
- Ella no quería que él muriese.

- Elle ne voulait pas qu'il restât plus longtemps.
- Elle ne voulut pas qu'il restât plus longtemps.
- Elle n'a pas voulu qu'il reste plus longtemps.

Ella no quiso que se quedara más tiempo.

- Tom voulut découvrir quel était l'artiste qui jouait ainsi du violon dans une forêt de l'Arkansas.
- Tom voulait savoir qui était l'artiste qui jouait du violon de cette façon dans une forêt de l'Arkansas.

Tom quería descubrir quién era el artista que estaba tocando el violín de semejante manera en un bosque de Arkansas.

- Elle ne voulait pas qu'il joue au poker.
- Elle ne voulut pas qu'il joue au poker.
- Elle n'a pas voulu qu'il joue au poker.
- Elle n'a pas voulu qu'il jouât au poker.
- Elle ne voulait pas qu'il jouât au poker.

Ella no quería que él jugara póquer.