Translation of "Suivait" in Spanish

Tom suivait Marie.

Tom siguió a María.

Une nuée de moustiques le suivait.

Una nube de zancudos lo seguía.

- Tom m'a suivi.
- Tom me suivait.

Tom me siguió.

Il suivait l'ancien général, Dwight D. Eisenhower.

Estaba siguiendo a un general grande, Dwight D. Eisenhower.

Elle suivait une radiothérapie pour sa poitrine

Le dieron radiación en el pecho,

Ils emplissaient leur cœur et le reste suivait.

Llenaron su corazón y el resto vino rodado.

Le chien suivait son maître en remuant la queue.

El perro seguía a su dueño moviendo la cola.

Je me suis assuré que personne ne me suivait.

- Garanticé que nadie me seguía.
- Me aseguré de que nadie me seguía.

Le peuple suivait le dictateur comme un troupeau de moutons.

El pueblo siguió al dictador igual que un rebaño de ovejas.

Je ne savais pas quelle science ne suivait pas la police

No sabía qué ciencia no seguía a la policía

Elle commença à avoir peur lorsqu'elle remarqua l'homme qui la suivait.

Se asustó cuando notó al hombre que la seguía.

Il suivait toujours les tendances des médias sociaux à l'âge de 70 ans

seguía al tanto de las tendencias de las redes sociales a los 70 años

- Tom a fait ses études à la maison.
- Tom suivait ses cours de chez lui.

Tom fue educado en casa.

C'est le chien qui poursuivait le chat qui suivait le souris qui vivait dans la maison que Jack a bâtie.

Este es el perro que perseguía al gato que acosaba al ratón que vivía en la casa que Jack construyó.