Translation of "Pleures" in Spanish

- Pourquoi pleures-tu ?
- Pourquoi pleures-tu ?
- Pourquoi tu pleures ?

¿Por qué lloras?

- Pourquoi pleures-tu ?
- Pourquoi pleures-tu ?

- ¿Por qué lloras?
- ¿Por qué estás llorando?
- ¿Por qué está llorando?

- Pourquoi pleures-tu ?
- Pourquoi tu pleures ?

¿Por qué lloras?

Pleures-tu ?

¿Estás llorando?

Pourquoi pleures-tu ?

¿Por qué lloras?

Pleures-tu souvent ?

¿Seguido lloras?

Pourquoi pleures-tu, chérie?

¿Por qué lloras, cariño?

- Pourquoi pleures-tu, mon amour ?
- Pourquoi est-ce que tu pleures, mon amour ?

- Mi amor, ¿por qué lloras?
- ¿Por qué estás llorando, mi amor?

- Pourquoi pleures-tu ? Ce n'est qu'un film !
- Pourquoi tu pleures ? Ce n'est qu'un film !

¿Por qué lloras? ¡Es solo una película!

- Pourquoi pleures-tu ?
- Pourquoi pleurez-vous ?

¿Por qué lloras?

Pourquoi tu pleures ? Ce n'est qu'un film !

¿Por qué estás llorando? ¡Solo es una película!

Ne pleure pas ! Si tu pleures, je vais finir par pleurer moi aussi.

¡No llores, que me vas a hacer llorar a mí también!

- Ça ne sert à rien de pleurer. Personne ne t'entendra.
- Même si tu pleures ça ne sert à rien. Personne ne t'entends.

Llorar no sirve de nada. Nadie te va a oír.