Translation of "Nucléaires" in Spanish

Pour planter un programme d’armes nucléaires illégal,

para desbaratar totalmente un programa ilegal de armas nucleares,

Et plus de 10 000 armes nucléaires.

y más de 10 000 armas nucleares.

Et plus de 60 000 armes nucléaires.

y más de 60 000 armas nucleares.

Huit centrales nucléaires ont été déjà fermées.

Ya han sido cerradas ocho centrales nucleares.

Si l'Allemagne n'avait pas fermé ses centrales nucléaires,

Si Alemania no hubiera cerrado sus plantas nucleares

- on n'avait pas encore repéré les forces nucléaires -

- todavía no habíamos detectado la energía nuclear -

Les centrales nucléaires n'enchantent pas tout le monde.

Las plantas de energía nuclear no atraen a todo el mundo.

Le problème des déchets nucléaires reste sans solution.

El problema de los residuos radioactivos sigue sin resolverse.

De guerre et de la propagation des armes nucléaires.

guerra y proliferación de armas nucleares.

Les armes nucléaires sont une menace pour toute l'humanité.

- Las armas nucleares son una amenaza para la humanidad entera.
- Las armas nucleares son una amenaza para toda la humanidad.

Nous croyons que les armes nucléaires détruiront notre planète.

Pensamos que las armas nucleares destruirán la Tierra.

L'uranium doit être enrichi avant d'être utilisé dans les armes nucléaires.

El uranio tiene que ser enriquecido antes de que pueda ser utilizado en armas nucleares.

L'uranium a besoin d'être enrichi avant de pouvoir être utilisé dans les armes nucléaires.

El uranio tiene que ser enriquecido antes de que pueda ser utilizado en armas nucleares.

Mais pour ceux qui sont au pouvoir à Bonn, les missiles nucléaires sont plus importants

Pero para quienes están en el poder en Bonn, los misiles nucleares son más importantes

Je pense qu'un jour comme aujourd'hui, on ne peut pas dire quelque chose comme : « Nos centrales nucléaires sont sûres ».

Yo encuentro que en un día así, uno no puede decir simplemente: "Nuestras plantas nucleares son seguras."