Translation of "Mangée" in Spanish

Je l’ai mangée.

Me la comí.

La princesse fut mangée par le requin.

A la princesa se la comió un tiburón.

C'est la meilleure poire que j'aie jamais mangée.

- Ésta es la mejor pera que he comido.
- Esta es la pera más sabrosa que haya comido.

La souris a été mangée par la chat.

El ratón fue comido por el gato.

Cette soupe est trop salée pour être mangée.

- Esta sopa está demasiado salada para comerse.
- Esta sopa está muy salada como para comerla.

La viande ne devrait pas être mangée crue.

La carne no se debe consumir cruda.

Une banane verte n'est pas assez mûre pour être mangée.

Un plátano verde no es lo suficientemente maduro para comer.

Cette pieuvre est retournée à la mer sans avoir été mangée.

Ese pulpo regresó al mar sin ser devorado.

En entrant dans la cabane, nous vîmes une tarte à moitié mangée sur la table.

Al entrar en la cabaña vimos una tarta a medio comer sobre la mesa.

C'est la meilleure mousse au chocolat que mes convives et moi-même ayons jamais mangée.

Este es el mejor mousse de chocolate que mis invitados y yo mismo hemos probado jamás.

- Une banane verte n'est pas assez mûre pour être mangée.
- Une banane verte n'est pas assez mûre pour être consommée.

Un plátano verde no es lo suficientemente maduro para comer.