Translation of "Mélanger" in Spanish

Peux-tu mélanger la salade ?

¿Puedes remover la ensalada?

Et comment mélanger 1099 entrepreneurs.

y cómo mezclar a 1099 contratistas.

Veuillez mélanger les cartes avec soin.

Por favor, baraja las cartas cuidadosamente.

- À toi de mélanger.
- C'est à votre tour de mélanger.
- À vous de mélanger.
- C'est à ton tour de mélanger.
- C'est à votre tour de battre les cartes.
- C'est à ton tour de battre les cartes.

Es tu turno de barajar.

D'autres voulaient mélanger l'ancien avec le nouveau.

Otros querían mezclar lo viejo con lo nuevo.

Quand ils peuvent ou pas mélanger les langues.

cuándo pueden mezclar sus idiomas y cuándo no.

On ne peut pas mélanger l'eau et l'huile.

No se puede mezclar aceite con agua.

On ne peut pas mélanger l'huile et l'eau.

No se puede mezclar aceite con agua.

Je n'aime pas mélanger le travail avec le plaisir.

No me gusta mezclar trabajo con placer.

Il ne s'agit pas de mélanger au hasard des mots de langues différentes.

no se trata de mezclar aleatoriamente palabras de distintos idiomas.

Mais tout de même, il était un mécène des arts… même si vous feriez mieux de ne pas mélanger

Pero de todos modos, era un mecenas de las artes ... ¡aunque es mejor que no mezcles tus