Translation of "M'aimez" in Spanish

M'aimez-vous ?

¿Me amas?

Pourquoi m'aimez-vous ?

¿Por qué me queréis vosotros?

Vous ne m'aimez pas.

- No me quiere.
- No le gusto.

Vous ne m'aimez pas !

¡Usted no me ama!

- Pourquoi tu m'aimes ?
- Pourquoi m'aimez-vous ?

- ¿Por qué me amas?
- ¿Por qué me quieres?
- ¿Por qué me querés?
- ¿Por qué me ama usted?
- ¿Por qué me quiere?

- Je sais que tu m'aimes toujours.
- Je sais que vous m'aimez encore.
- Je sais que vous m'aimez toujours.

Sé que todavía me quieres.

- Tu ne m'aimes pas !
- Vous ne m'aimez pas !

- ¡Tú no me amas!
- ¡Usted no me ama!

- Tu ne m'aimes pas.
- Vous ne m'aimez pas !

¡Tú no me amas!

- Vous ne m'aimez pas.
- Tu ne m'aimes pas.

Vos me odiás.

- Vous ne m'aimez pas.
- Je ne vous plais pas.

- No os gusto.
- Yo no le agrado a usted.
- Yo no les agrado.

- Je sais que tu m'aimes encore.
- Je sais que tu m'aimes toujours.
- Je sais que vous m'aimez encore.
- Je sais que vous m'aimez toujours.

Sé que todavía me quieres.

- M'aimes-tu ?
- Est-ce que tu m'aimes ?
- M'aimez-vous ?
- Tu m'aimes ?
- Tu m'aimes, dis ?

- ¿Me quieres?
- ¿Me amas?

- Je sais que vous ne m'aimez pas.
- Je sais que tu ne m'aimes pas.

Sé que no me quieres.

- M'aimes-tu ?
- Est-ce que tu m'aimes ?
- M'aimez-vous ?
- Tu m'aimes ?
- Est-ce que tu m'aimes ?

- ¿Me quieres?
- ¿Me amas?
- ¿Te gusto?

- Ça m'est égal, combien de fois tu dis que tu m'aimes. Je sais que tes sentiments pour elle n'ont pas changé.
- Ça m'est égal, combien de fois vous dites que vous m'aimez. Je sais que vos sentiments pour elle n'ont pas changé.

No me importa cuánto me digas que me amas. Sé que tus sentimientos por ella no han cambiado.