Translation of "Linguistiquement" in Spanish

Cette phrase est linguistiquement correcte mais on ne le dit pas ainsi.

Esta frase es gramáticamente correcta, pero no se dice así.