Translation of "Honnêtes" in Spanish

Soyons honnêtes,

Y, es decir, seamos sinceros,

Mais soyons honnêtes,

Seamos sinceros,

Nous sommes honnêtes.

Seamos honestos.

- Soyons honnêtes l'un avec l'autre.
- Soyons honnêtes l'une avec l'autre.
- Soyons honnêtes les uns avec les autres.
- Soyons honnêtes les unes avec les autres.

Seamos honestos.

- Soyez honnêtes.
- Soyez francs.

Sed sinceros.

- Sois honnête.
- Soyez honnêtes.
- Soyez honnête.

- Sé sincero.
- Sé sincera.

Je pense que les honnêtes gens finissent récompensés.

Creo en que la gente sincera tiene su recompensa al final.

Soyons honnêtes ! Cette plaisanterie était à mon propos.

¡Seamos sinceros! Esa broma se trataba de mí.

Nous sommes pauvres parce que nous sommes honnêtes.

Somos pobres porque somos honestos.

Soyons honnêtes et disons : « Merci Dieu pour les ténèbres. »

Seamos honestos y digamos: "Gracias al cielo por la oscuridad".

Je prends pour argent comptant que les gens sont honnêtes.

Doy por sentado que la gente es honesta.

Tom est honnête et s'attend à ce que les autres soient aussi honnêtes.

Tom es honesto y espera que los demás sean honestos también.

- Ne dis pas de mensonge, sois honnête !
- Ne mentez pas. Soyez honnête !
- Ne mentez pas. Soyez honnêtes !

No digas mentiras. Sé honesto.

- Sois juste !
- Soyez juste !
- Soyez justes !
- Sois équitable !
- Soyez équitable !
- Soyez équitables !
- Sois honnête.
- Sois sincère.
- Soyez honnêtes.

Sé justo.