Translation of "Grimper" in Spanish

- Continue à grimper.
- Continuez à monter.
- Ne t'arrête pas de grimper.
- Ne vous arrêtez pas de grimper.

Sigue escalando.

- Les prix continuent de grimper.
- Les prix ne cessent de grimper.

Los precios siguen subiendo.

Les émissions continueront de grimper.

las emisiones continuarán aumentando.

Pouvez-vous grimper à l'arbre ?

¿Puedes subir al árbol?

Mais ils vont lentement grimper.

pero subirán lentamente.

- Ils commencèrent à grimper sur la colline.
- Ils ont commencé à grimper la colline.

- Ellos empezaron a escalar la colina.
- Empezaron a escalar la colina.

Je n'ai plus besoin d'y grimper. »

ya no necesito escalar hasta allí".

Les enfants aiment grimper aux arbres.

A los niños les gusta trepar a los árboles.

Les ours peuvent grimper aux arbres.

Los osos pueden trepar a los árboles.

Mais le frère aîné peut grimper seul.

Pero el hermano mayor puede escalar solo.

Un ours peut grimper à un arbre.

Un oso puede subirse a un árbol.

Tom essaya de grimper le grand arbre.

Tom intentó escalar el árbol alto.

J'adorais grimper aux arbres quand j'étais enfant.

De niña me encantaba trepar árboles.

Ils commencèrent à grimper sur la colline.

- Ellos empezaron a escalar la colina.
- Empezaron a escalar la colina.

Quelqu'un est en train de grimper l'escalier.

Alguien está viniendo por las escaleras.

Je dois trouver une autre manière de grimper. »

Necesito encontrar otra manera de escalar".

Ils étaient trop fatigués pour grimper une montagne.

- Estaban tan cansados que no subieron a la montaña.
- Ellos estaban muy cansados para escalar la montaña.

Les guépards ne peuvent pas grimper aux arbres.

Los guepardos no pueden trepar a los árboles.

Et mon trafic de recherche vient de grimper

Y mi tráfico de búsqueda acaba de subir

Et finalement, ça va grimper avec le temps.

Y eventualmente aumentará con el tiempo.

Elle était en train de grimper à une échelle.

Ella subió la escalera.

Vous remarquerez que votre compte va commencer à grimper

Notarás que tu cuenta comenzará a subir

Il est aisé pour les singes de grimper aux arbres.

Para los monos es sencillo trepar árboles.

Et le nombre de gens infectés et mourants continuait de grimper,

y el número de personas infectadas y muriendo continuaba aumentando,

Eh bien, il y a une distance et il faut grimper

bueno, hay una distancia y tienen que subir

Il est facile pour un singe de grimper à un arbre.

- Para los monos es sencillo trepar árboles.
- Para un mono es fácil subirse a un árbol.

Quand Ahmad était enfant, il pouvait grimper à de grands arbres.

Cuando Ahmad era un niño, podía escalar altos árboles.

Pendant ce temps-là, ces médicaments voient leur prix continuer à grimper :

Mientras, el costo de estas medicinas ha seguido aumentando,

Les chats sont capables de grimper aux arbres, mais pas les chiens.

Los gatos son capaces de trepar a los árboles, pero los perros no.

Grimper ou donner des coups de pied, faire du vélo ou se détendre.

Escalar o patear, andar en bicicleta o relajarse.

Comment est-ce que le chat a réussi à grimper sur le toit ?

¿Cómo logró el gato trepar al techo?

Vous voulez grimper rapidement, à travers les nuages, jusqu'à une dizaine de kilomètres d'altitude.

Quieres escalar rápidamente, a través de las nubes, a una altitud de diez kilómetros.