Translation of "Exécution" in Spanish

Quelle exécution remarquable !

¡Qué logro más notable!

- Quelle exécution remarquable !
- Quelle remarquable interprétation !

¡Que actuación tan extraordinaria!

Le plan devrait être mis à exécution.

El plan debería llevarse a cabo.

Il a mis son plan à exécution.

Llevó a cabo su propio plan.

Il est impossible de mettre ce plan à exécution.

Es imposible realizar este plan.

- Ne le sous-estime pas. Crois-moi, il mettra sa menace à exécution.
- Ne le sous-estimez pas. Croyez-moi, il mettra sa menace à exécution.

No le subestimes; créeme, cumplirá su amenaza.

- Il n'a pas pu mettre son plan à exécution.
- Il n'a pas pu appliquer son plan.

No pudo poner en práctica su plan.

Le jour fixé pour leur exécution, elle se coupa les cheveux et se vêtit comme pour se rendre à une fête.

Al acercarse el día fijado para su ejecución, ella se cortó el pelo y se vistió como para ir de fiesta.