Translation of "Entières" in Spanish

Ayant laissé des histoires entières de haine derrière eux,

que habían dejado atrás todo un pasado de odio,

être fait de phrases entières et avec une grammaire correcte ;

tenía que estar escrito en oraciones completas y con buena gramática;

Nous dévorons des saisons entières de séries en une nuit.

Vemos programas enteros en una sola noche.

Et avec des modèles informatiques, je peux entrechoquer des planètes entières

Y con modelos computarizados, puedo hacer colisionar planetas enteros

J'ai attendu deux heures entières. Je ne peux plus attendre davantage.

He esperado dos horas enteras. No puedo esperar más.

Les mensonges peuvent déclencher des guerres, tandis que la vérité peut retenir des armées entières.

La mentira puede poner guerras en movimiento, en cambio, la verdad puede detener a ejércitos enteros.