Translation of "Différencier" in Spanish

Est : « Comment différencier

¿cuál es la diferencia?

Sais-tu différencier l'argent de l'étain ?

- ¿Puedes distinguir la plata del estaño?
- ¿Sabes cuál es la diferencia entre plata y estaño?

Je ne peux pas les différencier.

No sé diferenciarlos.

Comment différencier l'escargot de la limace ?

¿Cómo diferenciamos entre el caracol y la babosa?

- Peux-tu différencier Jane de sa sœur jumelle ?
- Pouvez-vous différencier Jane de sa sœur jumelle ?

¿Puedes diferenciar a Jane de su hermana gemela?

Comment différencier le crapaud et la grenouille ?

¿Cómo diferenciamos entre el sapo y la rana?

C'est difficile de différencier la vérité d'un mensonge.

Es difícil distinguir una verdad de una mentira.

C'est simple de le différencier de son frère.

Es fácil distinguirlo de su hermano.

Sais-tu comment différencier un alligator d'un crocodile ?

¿Sabés diferenciar un jacaré de un cocodrilo?

Donc tu peux vraiment vous différencier, n'est-ce pas?

Entonces puedes realmente diferenciarse, ¿verdad?

Parfois la réalité et l'imagination sont-elles difficiles à différencier.

Hay veces en que distinguir la realidad de la fantasía es difícil.

Certaines personnes sont daltoniennes : elles ne peuvent pas différencier certaines couleurs.

Algunas personas son daltónicas: no pueden diferenciar ciertos colores.

Les deux sœurs se ressemblent tellement qu'il est difficile de les différencier.

Las dos hermanas se parecen tanto que encontramos bastante difícil distinguirlas.

- Sais-tu comment différencier un alligator d'un crocodile ?
- Peux-tu distinguer un alligator d'un crocodile ?

¿Sabés diferenciar un jacaré de un cocodrilo?

Toutes les maisons de ce voisinage se ressemblent tellement que je ne peux les différencier.

Todas las casas en esta vecindad se parecen tanto que no las puedo distinguir.

- Est-ce qu'un enfant de son âge peut différencier le bien du mal ?
- Est-ce qu'un enfant de son âge peut distinguer le bien du mal ?
- Une enfant de son âge peut-elle distinguer le bien du mal ?

¿Puede una niña de su edad distinguir entre el bien y el mal?