Translation of "Délicieux" in Spanish

- Comme c'est délicieux !
- Que c'est délicieux !
- C'est délicieux !

¡Qué rico!

Délicieux !

¡Hermoso!

C'est délicieux.

Es delicioso.

C'est délicieux !

¡Qué rico!

C'était délicieux.

Estaba delicioso.

C’est délicieux.

Sabe muy bien.

- Ton gâteau est délicieux.
- Votre gâteau est délicieux.

- Tu tarta está deliciosa.
- Vuestra tarta está deliciosa.
- Tu pastel está delicioso.

- Miam !
- Délicieux !
- Succulent !

¡Riquísimo!

Tout était délicieux !

¡Estaba todo delicioso!

Comme c'est délicieux !

¡Qué rica!

C'est vraiment délicieux.

Está muy bueno.

Ce poisson est délicieux.

Este pescado es bueno.

Le riz est délicieux.

El arroz está delicioso.

Ton gâteau est délicieux.

- Tu tarta está deliciosa.
- Tu pastel es delicioso.

Ce pain est délicieux.

Este pan está delicioso.

C'est délicieux, pas vrai ?

- Está muy bueno. ¿No crees?
- Sabe muy bien, ¿no?

Les biscuits étaient délicieux.

Las galletas estaban deliciosas.

Il sera délicieux et naturel.

Será delicioso, natural.

Tom fait des biscuits délicieux.

Tomás hornea una galletas riquísimas.

Le pain français est délicieux.

El pan francés está delicioso.

Le dîner fut tellement délicieux.

La cena estuvo tan deliciosa.

Le thé est vraiment délicieux.

- El té es verdaderamente delicioso.
- El té está verdaderamente delicioso.

Ouh ! Ça a l'air délicieux.

¡Vaya! Eso luce delicioso.

Je pense que c'est délicieux.

Me parece delicioso.

La marraine cuisit un délicieux gâteau.

La madrina preparó una deliciosa tarta.

Un délicieux dessert clôturait le repas.

Un postre exquisito cerraba la comida.

C'est délicieux. Tu devrais y goûter.

Está rico. Deberías probarlo.

Son gâteau aux myrtilles était délicieux.

Su torta de arándano azul estaba deliciosa.

Il a dit que c'était assez délicieux

Dijo que era bastante delicioso

Merci pour les chocolats. Ils étaient délicieux.

¡Gracias por el chocolate, estaba riquísimo!

- C’est délicieux.
- Cela a très bon goût.

Esto está muy bueno.

Ce poisson cru et frais est délicieux.

Este pescado crudo fresco está rico.

Merci pour le chocolat. Il était délicieux.

Gracias por el chocolate. Estaba delicioso.

Un délicieux jus de pomme est ensuite pressé à

A continuación, se exprime un

Quel est le fruit le plus délicieux au Japon ?

¿Cuál es la fruta más deliciosa de Japón?

- Le riz a bon goût.
- Le riz est délicieux.

- El arroz está rico.
- El arroz está delicioso.

Les croissants de la boulangerie au coin sont délicieux !

¡Los cruasanes de la pastelería de la esquina están riquísimos!

Et ici, vous pouvez obtenir des petits pains vraiment délicieux.

y aquí puedes conseguir unos panecillos realmente deliciosos.

Le "Natto" a une odeur terrible, mais un goût délicieux.

- El "natto" huele mal, pero sabe delicioso.
- El natto huele espantoso, pero sabe delicioso.

Mon père m'a préparé un délicieux repas pour le déjeuner.

Mi padre me hizo un delicioso almuerzo.

- « C’est bon ? » « Oui, c’est bon. »
- « Tu aimes ? » « Oui, c’est délicieux. »

"¿Está delicioso?" "Sí, está delicioso."

Crues, cuites ou braisées, les tomates sont un ingrédient délicieux.

Crudos, cocidos o asados, los tomates son un ingrediente delicioso.

Grâce à de délicieux burgers à base de plantes, par exemple,

por ejemplo, con deliciosas hamburguesas a base de vegetales,

- C'est bon. Tu devrais l'essayer.
- C'est délicieux. Tu devrais y goûter.

Está rico. Deberías probarlo.

- Ce gâteau est vraiment délicieux.
- Ce gâteau est un vrai délice.

Esta tarta está realmente deliciosa.

Il n'y a rien de plus délicieux qu'une cassolette de fruits de mer.

No hay nada más rico que una cazuela de mariscos.

On dit que les rats d'eau sont délicieux, mais je n'y ai pas goûté.

Dicen que las ratas de agua son un manjar, pero yo no las he probado.

Que mon bien-aimé entre dans son jardin, et qu'il en goûte les fruits délicieux !

- Venga mi amado a su huerto, y coma de su dulce fruta.
- ¡Entre mi amado en su huerto y coma sus frutos exquisitos!

La tartiflette est un plat délicieux à base de pommes de terre et de reblochon.

La tartifleta es un plato riquísimo hecho a base de papas y reblochón.

Un jour, je dirigerai mon propre restaurant et préparerai des plats délicieux pour les clients.

Un día dirigiré mi propio restaurante y les prepararé deliciosos platos a los clientes.

Tous deux avaient eu une nuit agitée, le vieillard par l’insomnie, la jeune fille par des rêves délicieux.

Ambos habían tenido una noche inquieta, el anciano debido al insomnio, y la joven chica debido a deliciosos sueños.

- La consommation de nourriture délicieuse est l'un des plaisirs de la vie les plus intenses et poignants.
- La dégustation d'aliments délicieux est l'un des plaisirs les plus intenses et les plus bouleversants de la vie.

Comer delicias es uno de los placeres más intensos y exquisitos de la vida.