Translation of "Conserver" in Spanish

Texture historique à conserver

textura histórica a preservar

Conserver dans un endroit frais et sec.

Guarde en un lugar fresco y seco.

Puis-je conserver une de vos photos ?

¿Puedo quedarme con una de sus fotos?

Combien de temps puis-je conserver ce livre ?

¿Por cuánto tiempo puedo tener este libro?

- Nous devons conserver l'eau.
- Nous devons préserver l'eau.

- Tenemos que ahorrar agua.
- Debemos reservar el agua.

Elle a pour habitude de conserver les vieilles lettres.

Ella tiene el hábito de guardar viejas cartas.

Si vous voulez conserver de la viande longtemps, congelez-la !

Si quieres conservar carne por mucho tiempo, congélala.

Et je fais tout ce qui est nécessaire pour conserver une bonne santé.

hago lo necesario para estar saludable.

Lors de la conversion en bateau-hôtel, la décision a été prise de conserver

Al convertirse en un barco de hotel, se tomó la decisión de mantener

Ce mec est tellement nul qu'il faudra le conserver dans le formol, quand il sera mort.

Este tío es tan idiota que cuando muera habrá que conservarlo en formol.

Selon Google, c'est parce que la capacité de Mercator de conserver les formes et les angles rend

Según Google, esto es así porque la capacidad de Mercator para preservar la forma y ángulos crea

Seuls les individus au tempérament aberrant peuvent conserver, sur la durée, leur amour-propre, confrontés à la mésestime de leurs semblables.

Sólo los individuos con un temperamento aberrante pueden conservar a la larga su autoestima frente a la desestimación de sus semejantes.