Translation of "Compétence" in Spanish

Est une compétence essentielle.

Se trata de una habilidad vital crítica.

Ce travail dépasse ma compétence.

Este trabajo está más allá de mi capacidad.

Mais j'ai utilisé le terme compétence

Pero uso la palabra habilidad

Il est difficile d'évaluer sa compétence.

Es difícil evaluar su capacidad.

Tu seras payé en fonction de ta compétence.

Se te pagará según tu habilidad.

N'ont pas le niveau de compétence minimum en lecture et en mathématiques.

no cumplen con el nivel mínimo de competencia para lectura y matemáticas.

À Leipzig, il a tenu le secteur nord avec compétence et détermination,

En Leipzig ... dominó el sector norte con habilidad y determinación,

Toute la compétence des marins céda sous la violence de la tempête.

Toda la habilidad de los marineros sucumbió ante la violencia de la tormenta.

ELO est le nombre calculé par le système adopté par la FIDE pour évaluer la compétence d'un joueur d'échecs professionnel.

ELO es el número calculado por el sistema adoptado por la FIDE para evaluar la habilidad de un jugador de ajedrez profesional.

Un seul coup d'échecs n'est pas suffisant pour révéler la compétence du joueur; le son d'une corde à lui seul ne suffit pas à émouvoir les auditeurs.

Un solo movimiento de ajedrez no es suficiente para revelar la habilidad del jugador; el sonido de una cuerda por sí solo no es suficiente para conmover a los oyentes.