Translation of "Comité" in Spanish

C'est un membre du comité.

Él es un miembro del comité.

Le comité approuva le budget.

El comité aprobó el presupuesto.

- Le comité est formé de huit membres.
- Le comité se compose de huit membres.

El comité consta de ocho miembros.

- Il remplissait un rôle important au comité.
- Il jouait un rôle important au comité.

Él jugaba un rol importante en el comité.

Le comité se compose de dix membres.

El comité se compone de diez miembros.

Notre comité se compose de dix membres.

- Nuestro Comité está integrado por diez miembros.
- Nuestro comité consiste de diez miembros.

Le comité se compose de quinze membres.

El comité se compone de 15 miembros.

Le comité est composé de douze membres.

El comité consiste de doce miembros.

Mike est le seul homme du comité.

Mike es el único hombre del comité.

Le comité est composé de quinze personnes.

El comité consiste de quince personas.

Le comité est formé de quatre membres.

El comité está formado por cuatro miembros.

Le comité consultatif de conception et la politique.

la junta asesora de diseño y la política.

Le comité se réunit deux fois par mois.

El comité se reúne dos veces al mes.

Les membres du comité sont tous des hommes.

Los miembros del comité son todos hombres.

Le comité est composé de scientifiques et d'ingénieurs.

El comité consta de científicos e ingenieros.

- Tous les membres du comité se haïssent l'un l'autre.
- Tous les membres du comité se détestent les uns les autres.

Todos los miembros del comité se odian.

- Je demande au président du comité d’enseignement d’approuver la motion.
- J'appelle le président du comité d'éducation à adopter la proposition.

Solicito a la presidencia del Comité de Enseñanza que apruebe la moción.

Fut la dernière personne à parler au Comité du Watergate,

fue la última persona en hablar en la comisión senatorial de Watergate,

Vous avez rejoint le comité de direction du planning familial

recientemente estuviste en el panel de "Planned Parenthood"

Les groupes sont un bon moyen de partager un centre d'intérêt en petit comité ou avec le monde entier.

Los grupos son un buen medio para compartir intereses con una pequeña comunidad o el mundo entero.

En 2001, la pratique des échecs a été reconnue comme sport par le Comité International Olympique. Depuis lors, les Jeux olympiques d'échecs ont eu lieu.

En 2001, la práctica del ajedrez fue reconocida como deporte por el Comité Olímpico Internacional. Desde entonces, se han celebrado los Juegos Olímpicos de Ajedrez.

Les quatre phases du plan d’immunisation sont fondées sur des preuves scientifiques, ainsi que sur les conseils des experts et du comité de direction de la santé publique.

El plan de inmunización consta de cuatro fases y se basa en pruebas científicas, así como en el asesoramiento y la orientación de expertos y el comité de liderazgo en salud pública.

Un comité est un groupe de personnes qui ne peuvent rien faire individuellement mais qui, en tant que groupe, peuvent tenir des réunions et décider qu'il est impossible de faire quelque chose.

Un comité es un grupo de personas que aisladamente nada pueden hacer, pero que como grupo pueden reunirse y decidir que nada puede hacerse.

Un comité est un groupe de gens qui ne peuvent rien faire individuellement mais qui peuvent tenir des réunions en tant que groupe et parvenir à la décision qu'on ne peut rien faire.

Un comité es un grupo de personas que aisladamente nada pueden hacer, pero que como grupo pueden reunirse y decidir que nada puede hacerse.