Translation of "Arriverons" in Spanish

Arriverons-nous à l'heure ?

¿Llegaremos a tiempo?

Quand arriverons-nous à Tokyo ?

¿Cuándo llegaremos a Tokio?

Quand arriverons-nous à l'aéroport ?

¿Cuándo vamos a llegar al aeropuerto?

Que nous arriverons tard à Francfort.

Que llegaremos tarde a Frankfurt.

Nous arriverons à un paradigme fondamentalement nouveau

tendremos un nuevo paradigma fundamental

Si nous nous dépêchons, nous y arriverons.

Si nos damos prisa, lo lograremos.

Crois-tu que nous arriverons à temps ?

¿Crees que llegaremos a tiempo?

- Quand serons-nous arrivés ?
- Quand y arriverons-nous ?

- ¿Cuándo llegamos?
- ¿Cuándo llegaremos?

J'espère que nous arriverons à faire tomber cette dictature.

Yo espero que logremos que caiga esta dictadura.

Je pense que nous y arriverons dans quelques siècles.

Creo que vamos a alcanzarlo dentro de unos siglos.

Plus nous y arriverons, plus nous aurons de bons dirigeants.

En la medida en que podamos hacer esto, tendremos mejores líderes,

Quand arriverons-nous à un registre de langue plus élevé ?

¿Cuándo alcanzaremos un nivel de lengua más alto?

Quand nous arriverons à Francfort, nous devrons appeler nos amis.

Cuando lleguemos a Francfort, debemos llamar a nuestros amigos.

- Quand arriverons-nous à l'aéroport ?
- Quand est-ce qu'on arrive à l'aéroport ?

¿Cuándo vamos a llegar al aeropuerto?