Translation of "Allé" in Spanish

- J'y suis également allé.
- J'y suis allé, également.
- J'y suis allé aussi.

Yo también fui.

J'y suis allé.

Fui allí.

- Je suis allé là hier.
- J'y suis allé hier.

- Ayer fui allí.
- Fui ayer allí.

- Est-il allé là-bas ?
- Est-il allé là?

¿Él fue allí?

- Est-il allé là-bas ?
- Est-il allé là?
- S'y est-il rendu ?
- Y est-il allé ?

¿Acaso él fue allá?

J'y suis également allé.

También fui allí.

Je suis allé pêcher.

Fui a pescar.

J'y suis souvent allé.

A menudo he estado ahí.

- Où allais-tu ?
- Où es-tu allé ?
- Où êtes-vous allé ?

¿Adónde ibas?

- Êtes-vous déjà allé à Hawaï ?
- Es-tu déjà allé à Hawaï ?

¿Has estado alguna vez en Hawái?

- Où êtes-vous allé dimanche dernier ?
- Où es-tu allé dimanche dernier ?

¿Adónde fuiste el domingo pasado?

- Êtes-vous allé voir un médecin ?
- Es-tu allé voir un toubib ?

¿Fuiste a ver a un médico?

- Sais-tu où il est allé ?
- Savez-vous où il est allé ?

- ¿Sabes para adónde fue?
- ¿Sabes adónde fue?

- Es-tu déjà allé en Amérique ?
- Êtes-vous déjà allé en Amérique ?

¿Has ido a América alguna vez?

Je n'y suis pas allé.

No fui.

Il est allé à l'étranger.

Se fue al extranjero.

Je suis allé au zoo.

- Fui al zoológico.
- Fui al zoo.

Je suis allé au supermarché.

- Fui al supermercado.
- Yo fui al supermercado.

Tom est allé à l'ouest.

Tom se fue al oeste.

Es-tu allé à Hokkaido ?

¿Fuiste a Hokkaido?

Il y est rarement allé.

Él rara vez fue ahí.

Je suis allé à Nagasaki.

Fui a Nagasaki.

Il est allé au magasin.

- Fue a la tienda.
- Ha ido a la tienda.

Je suis allé à pied.

Fui a pie.

Tout est allé de travers.

Todo salió mal.

Je suis allé en Iran.

Fui a Irán.

Kaoru est allé en Amérique.

Kaoru fue a América.

Est-il allé là-bas ?

¿Ha ido allí?

Tu es allé où, hier ?

¿Adónde fuiste ayer?

Il est allé en Suisse.

Él ha ido a Suiza.

Je suis allé au Canada.

He estado en Canadá.

Mon père est allé pêcher.

Mi padre se fue a pescar.

Je suis allé en Inde.

He estado en la India.

Je suis allé au concert.

Fui al concierto.

Tom est allé skier seul.

Tom fue a esquiar solo.

Je regrette d'y être allé.

Me arrepiento de haber ido ahí.

Je suis allé au magasin.

Fui a la tienda.

John y est allé seul.

John fue allí solo.

Où Tom est-il allé ?

- ¿Hacia dónde fue Tom?
- ¿Adónde fue Tom?
- ¿A dónde fue Tom?

J'y suis allé par nécessité.

Fui allí por necesidad.

Ramudi est allé à l'école.

Ramudi fue a la escuela.

Es-tu allé à Londres ?

¿Ha estado alguna vez en Londres?

J'y suis allé une fois.

Una vez estuve ahí.

Y es-tu allé souvent ?

¿Has ido con frecuencia?

Je suis allé là hier.

Ayer fui allí.

Je suis allé à Paris.

Fui a París.

John est allé au magasin.

John fue a la tienda.

Je suis allé au marché.

Yo fui al mercado.

Tu es allé au magasin ?

¿Fuiste a la tienda?

Tom n'y est pas allé.

Tom no fue allá.

- Es-tu déjà allé à New York ?
- Êtes-vous déjà allé à New York ?
- Vous êtes déjà allé à New York ?

¿Alguna vez has estado en Nueva York?

- Je suis allé là hier.
- J'y suis allé hier.
- Je m'y suis rendu hier.

- Ayer fui allí.
- Fui ayer allí.

- Désolé, quelque chose est allé de travers.
- Désolée, quelque chose est allé de travers.

Lo lamento, algo salió mal.

Mais il est allé plus loin ;

Pero luego dio un paso más;

Il est allé prendre un verre,

él fue a tomar algo,

Êtes-vous déjà allé à Nikko ?

¿Ha ido usted donde Nikkou?

Es-tu déjà allé au Mexique ?

¿Has estado alguna vez en México?

Je suis allé au parc hier.

Ayer fui al parque.

Es-tu allé à Nikkō hier ?

¿Fuiste a Nikko ayer?

Je suis allé à la banque.

He ido al banco.

Il est allé en Suisse avant.

Él ya ha estado en Suiza.

Il y est allé en bicyclette.

Fue en bicicleta.

Il est allé à Tokyo hier.

Él fue ayer a Tokio.

Il est allé là-bas seul.

Él fue allí solo.

Il est allé chercher le médecin.

- Fue por el doctor.
- Fue a por el doctor.

Savez-vous où il est allé ?

¿Sabes para adónde fue?

Il n'est jamais allé à l'étranger.

Nunca ha estado en el extranjero.

Pourquoi es-tu allé à Tokyo ?

¿Por qué fuiste a Tokio?

Dans quelle direction est-il allé ?

¿En qué dirección ha ido él?

Es-tu déjà allé à l'étranger ?

¿Ya has ido al extranjero?

Sais-tu où il est allé ?

- ¿Sabes para adónde fue?
- ¿Sabes adónde fue?