Translation of "éloges" in Spanish

Remportant les éloges du général Desaix, devenu un ami proche.

ganando elogios particulares del general Desaix, quien se convirtió en un amigo cercano.

Agressive obtient les éloges du général Masséna, puis, à Dego, du général Bonaparte

liderazgo audaz y agresivo ganó elogios del general Masséna, luego, en Dego, del propio general Bonaparte

Il a également gagné des éloges pour avoir tenté d'empêcher son commandant, le

También se ganó elogios por intentar evitar que su oficial al mando, el

Blessé deux fois, et gagnant les éloges de son commandant, le futur maréchal Lefebvre.

siendo herido dos veces y ganando elogios de su comandante, el futuro mariscal Lefebvre.

La manœuvre audacieuse de Masséna a assuré le flanc gauche français et a gagné les éloges de Napoléon.

La audaz maniobra de Masséna aseguró el flanco izquierdo francés y ganó más elogios de Napoleón.