Translation of "Thormod" in Russian

Mais Thormod, Thormod le poète survit.

Но Тормод, поэт Тормод, выживает.

Le poème est donc enfin terminé, mais Thormod est mort debout.

Итак, стихотворение наконец-то завершено, но Тормод умер, стоя на ногах.

Thormod le poète survit - ce n'est pas sa faute, il survit simplement.

Поэт Тормод выжил - не его вина, он просто выжил.

Il l'envoya pour donner à Thormod son souhait, qu'il puisse rejoindre Olav.

Он послал его, чтобы исполнить желание Тормода присоединиться к Олаву.

Thormod se rend au vestiaire, une scène très intéressante dans le vestiaire des Vikings

Тормод уходит на перевязочный пункт, очень интересная сцена в перевязочном пункте викингов

Et Thormod commence immédiatement à chanter le Bjarkamál, qui est en fait un poème censé

И Тормод немедленно начинает петь Bjarkamál, которое на самом деле является стихотворением, которое Бодвар

Et il termine le poème pour Thormod avec exactement la bonne rime et le bon mètre.

И он заканчивает стихотворение для Тормода в точном соответствии с рифмой и размером.

La chanson de Thormod, d'hommes courageux se levant pour affronter une mort certaine… prouva une prémonition.

Песня Тормода о храбрых людях, поднимающихся навстречу верной смерти… оказалась предчувствием.

Se faisant couper les mains du gars ... ou vous pouvez pinailler sur la poésie comme Thormod et

парню руки ... или вы можете придраться к поэзии, как Тормод и

Et Thormod compose alors un poème sur sa propre blessure, et meurt sans l'avoir tout à fait terminé

Затем Тормод сочиняет стихотворение о своей ране и умирает, не закончив

Le matin de la bataille, le roi agité se leva tôt et demanda à son poète Thormod de lui

Утром битвы беспокойный король встал рано и попросил своего поэта Тормода