Translation of "T'excuser" in Russian

Arrête de t'excuser.

- Прекрати извиняться.
- Перестань извиняться.

Tu devrais t'excuser auprès d'elle.

Тебе следует извиниться перед ней.

- Tu devrais t'excuser.
- Tu devrais présenter tes excuses.
- Tu devrais demander pardon.
- Tu dois t'excuser.

- Ты должен извиниться.
- Тебе надо бы попросить прощения.

Il est trop tard pour t'excuser maintenant.

Теперь уже поздно просить прощения.

Je pense que tu devrais t'excuser auprès d'elle.

Я думаю, тебе следует перед ней извиниться.

Tu n'as pas à t'excuser auprès de Tom.

- Тебе не нужно извиняться перед Томом.
- Ты не обязан просить у Тома прощения.
- Вы не обязаны просить у Тома прощения.
- Ты не обязан извиняться перед Томом.
- Вы не обязаны извиняться перед Томом.

Tu devrais t'excuser auprès de Tom pour ton retard.

- Тебе надо бы извиниться перед Томом за опоздание.
- Вам надо бы извиниться перед Томом за опоздание.
- Тебе надо бы попросить у Тома прощения за опоздание.
- Вам надо бы попросить у Тома прощения за опоздание.

- Il est trop tard pour t'excuser maintenant.
- Il est trop tard pour s'excuser maintenant.

Теперь уже поздно просить прощения.

- Tu devrais t'excuser.
- Tu devrais présenter tes excuses.
- Vous devriez vous excuser.
- Vous devriez présenter vos excuses.

- Ты должен извиниться.
- Тебе надо бы извиниться.
- Вам надо бы извиниться.
- Тебе следует извиниться.
- Вам следует извиниться.
- Тебе надо бы попросить прощения.
- Вам надо бы попросить прощения.

- Je pense que tu devrais t'excuser auprès d'elle.
- Je pense que c'est à toi de lui présenter tes excuses.

Я думаю, это тебе надо перед ней извиниться.