1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Russian
  4. T'amuse

Translation of "T'amuse" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "T'amuse" in a sentence and their russian translations:

- Ceci t'amuse-t-il ?
- Est-ce que ça t'amuse ?

Тебя это забавляет?

Ceci t'amuse-t-il ?

- Тебя это забавляет?
- Тебя это веселит?

Est-ce que ça t'amuse ?

Тебя это забавляет?

- Ceci t'amuse-t-il ?
- Ceci vous amuse-t-il ?

- Вас это веселит?
- Вас это забавляет?

« On fait quoi ? » - « D'abord, on ira au cinéma. » - « Et après ? » - « Après, on ira dans un bistrot. » - « Et après ? » - « Après, on ira chez toi. » - « Hmm ! Et après ? » - « Là, on se fera une soupe aux chats. Ça t'amuse de poser des questions comme un mouflet ?! »

"Что делать будем?" - "Сначала пойдём в кино". - "А потом?" - "Потом в кафе посидим". - "А потом?" - "А потом пойдём к тебе домой". - "Хм! А потом?" - "А потом - суп с котом! Ну что ты как маленькая?!"