Translation of "Souriez " in Russian

Souriez !

- Улыбнитесь!
- Улыбайтесь!

Ne souriez pas.

Не улыбайтесь.

Souriez, vous êtes filmés.

Улыбнитесь, вас снимают на камеру.

Vous ne souriez pas.

- Ты не улыбаешься.
- Вы не улыбаетесь.

- Ne souris pas.
- Ne souriez pas.

- Не улыбайся.
- Не улыбайтесь.

Souriez un peu, s'il vous plaît !

Улыбнитесь немного, пожалуйста!

- Souris, s'il te plaît !
- Souris, je te prie !
- Souriez, s'il vous plaît !
- Souriez, je vous prie !
- Veuillez sourire !

- Улыбнитесь, пожалуйста!
- Улыбнись, пожалуйста!
- Улыбочку!

- Souriez !
- Souris.
- Souris pour la caméra.
- Souriez !
- Sourire.

- Улыбочка.
- Улыбнитесь.
- Улыбнись.
- Улыбайся.
- Улыбайтесь!

- Veuillez sourire à la caméra.
- Souriez à la caméra, s'il vous plaît !

Улыбнитесь в камеру, пожалуйста!