Translation of "Mètre" in Russian

- Un mètre fait cent centimètres.
- Un mètre est une centaine de centimètres.

Метр - это 100 сантиметров.

Un mètre fait cent centimètres.

В метре сто сантиметров.

- Ça coûte 25 euros le mètre.
- Ça coûte vingt-cinq euros le mètre.

Это стоит двадцать пять евро за метр.

- Le mur fera un mètre de haut.
- Le mur aura un mètre de hauteur.

- Стена будет высотой в метр.
- Стена будет метр в высоту.
- Стена будет метровой высоты.

Ça coûte 25 euros le mètre.

Это стоит 25 евро за метр.

Un mètre cube correspond à 1000 litres.

Кубический метр соответствует 1000 литрам.

Le mètre est l’unité universelle de longueur.

Метр - универсальная мера длины.

Le mur avait un mètre de haut.

- Стена была метр в высоту.
- Стена была высотой в метр.
- Стена была метровой высоты.

Le mur fait un mètre de haut.

- Стена высотой в метр.
- Стена метр в высоту.
- Стена метровой высоты.
- Высота стены - метр.

Un mètre est une centaine de centimètres.

Метр – это сто сантиметров.

Qui mesurait 1 mètre et demi de largeur

Она была в полтора метра шириной —

Dans un mètre il y a cent centimètres.

В одном метре сто сантиметров.

Le millimètre est la millième partie du mètre.

Миллиметр - это одна тысячная доля метра.

L'envergure d'un aigle est de plus d'un mètre.

Размах крыльев орла — больше метра.

Si Dallas me parlait – il fait 1 mètre 80 –

Рост Далласа 180 см,

Je fais un mètre quatre-vingt-dix et quelques.

Во мне метр девяносто с чем-то.

Les ailes d'un aigle font plus d'un mètre d'envergure.

Размах крыльев орла — больше метра.

Il y a environ un mètre entre les deux maisons.

- Между двумя домами расстояние примерно метр.
- Расстояние между двумя домами примерно метр.

Les mots inscrits au-dessus de la porte du théâtre faisaient un mètre de hauteur.

Над входом в театр располагались буквы метровой высоты.

Et il termine le poème pour Thormod avec exactement la bonne rime et le bon mètre.

И он заканчивает стихотворение для Тормода в точном соответствии с рифмой и размером.

Et puis il produit un autre poème dans un mètre beaucoup plus complexe et de grande classe, et dit

А затем он сочиняет другое стихотворение в гораздо более сложном и высококлассном формате и говорит:

Bien que de grands États comme l'Amérique, la Chine et la Russie se soient battus pour 1 mètre de terrain

Хотя крупные государства, такие как Америка, Китай и Россия боролись за 1 метр земли

Si nous zoomons sur cette image, nous pouvons en fait voir à nouveau l'ensemble du navire comme celui qui apparaît 1 mètre plus loin

Если мы увеличим это изображение, то сможем снова увидеть весь корабль, похожий на тот, который появляется на 1 метр впереди, говорит он.