Translation of "Forgeron" in Russian

Tom est forgeron.

Том - кузнец.

Mon père est forgeron.

Мой отец - кузнец.

Il était un habile forgeron.

- Он был искусным кузнецом.
- Он был опытным кузнецом.

Tom était le meilleur forgeron.

Том был наилучшим кузнецом.

C'est en forgeant qu'on devient forgeron.

- Чтобы научиться, надо делать.
- Чтобы стать кузнецом, надо ковать.
- Чтобы научиться плавать, надо лезть в воду.

Ne casse pas une noix avec un marteau de forgeron.

Не стреляй из пушки по воробьям.

Rappelez-vous ce vieil adage : « C'est en forgeant qu'on devient forgeron. »

Вспомните старую поговорку: «Дело мастера боится».

- C'est en forgeant qu'on devient forgeron.
- La pratique fait le maître.

Мастера делает практика.